变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区

标题: 【问问】变2的英文字幕文件是否出来了？ [打印本页]

作者: 轩辕飒鹰 时间: 2009-8-27 21:18
标题: 【问问】变2的英文字幕文件是否出来了？
今天在百度看到这么一段字幕——

00:59:18,650 --> 00:59:21,722
Hide, Sam!
Hide.

933
00:59:30,429 --> 00:59:31,609
Weak.

934
00:59:33,993 --> 00:59:34,955
Puny.

935
00:59:35,516 --> 00:59:36,438
Voiced-up.

936
00:59:40,798 --> 00:59:43,424
Junkyard drone.

937
00:59:44,410 --> 00:59:46,176
Decepticons!

938
00:59:55,550 --> 00:59:57,549
Come here, boy.

939
01:00:27,450 --> 01:00:30,874
There is another source of Energon
hidden on this planet.

940
01:00:30,909 --> 01:00:32,983
The boy can lead us to it.

941
01:00:37,534 --> 01:00:38,910
Optimus!

942
01:00:52,176 --> 01:00:57,674
Is the future of our race
not worth a single human life?

943
01:00:57,675 --> 01:00:58,829
Op, get up!

944
01:00:58,830 --> 01:01:01,280
You'll never stop at one.

945
01:01:02,590 --> 01:01:04,517
I'll take you all alive.

想问问这是不是官方发布的，如果是的话哪里能下到？
不过我觉得，官方字幕应该不会出现OP这个词= =

作者: phg79 时间: 2009-8-27 21:53
老早就有英文字幕，是外国人听录的，不一定完全正确

作者: 轩辕飒鹰 时间: 2009-8-27 21:55
标题: 回复 2# phg79 的帖子
那这个不是官方的了吧……
多谢版主回答~~

作者: MJNE 时间: 2009-8-28 01:38
见识见识

欢迎光临变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区 (http://club.tfclub.com/)