变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区

标题: [MARVEL]《变形金刚 45：怪兽明星》 [打印本页]

作者: 天猫 时间: 2010-8-22 00:10
标题: [MARVEL]《变形金刚 45：怪兽明星》
本帖最后由天猫于 2011-8-16 23:38 编辑

书名：《变形金刚：怪兽明星》
原名：The Transformers: Monstercon From Mars!
所属系列：Marvel Comics G1 Vol.1 (US)
主要作者：Bob Budiansky, Jose Delbo, Dave Hunt, Bill Oakley, Nel Yomtov, Don Daley, Tom DeFalco
出版时间：1988.10
页数：22
集数：45/80
封面：

胡乱点评：

久经波折之后，碳基小朋友们终于被送回了地球，回到爸爸妈妈身边。在茫茫宇宙间经受过的那些磨难，让他们变得更加懂事，面对遭到地球人误解的好朋友山猫号的离去，他们留下了难过的泪水。伯科并没有出现画面中。也许多年的宇宙漂泊已经令他不再习惯居住于地球了吧，总之能回来看看就好。实际上伯科已经和山猫号一起，再次开始了太空冒险。在不久的将来，还会有他们的故事。面对电视屏幕上的机器人和悲欢离合，罗里·弗兰德利却并不怎么感冒，此时他满脑子想的都是怪兽怪兽……

罗里·弗兰德利是一家电影公司大老板兼大导演，他正忙着摄制推出最新的外星怪兽电影。然而不尽人意的道具和演员令他诸事不顺，好生郁闷。罗里的得力合作伙伴米奇·凯诺不失时机地为他提供了一个绝妙的创意：相信小报的指引，进山寻找大脚怪。这种事一般都不怎么靠谱，可幸运的罗里居然真的找到了。原来所谓怪兽就是狂派隐者战士天灵盖，他奉撒克巨人的命令来到这里建立能量基地，却没想到被罗里拉进了演艺圈。随着新片的上映，天灵盖粉丝云集，好不风光！然而粉丝中出现了一个不和谐的身影，匿迹多时的碎芯人再现江湖，她仿佛已经闻到了天灵盖隐者外壳之下的机油味道……

在凶神恶煞般的狂派阵营里，很难得见到像天灵盖这样丑陋并可爱着的战士。老大摆明了叫他来打劫，却生生被他捡到了一个和谐的机会，把黑道做成了白道，不光能够堂堂正正获得燃料，还为自己赢得了一方舞台。电影公司的强推自然功不可没，他自己想必也是非常努力的。身为狂派机器人，长期以隐者战士的怪兽面目示人，内心一定也有诸多纠结之处吧。然而在开朗认真的女主演卡莉莎身边，天灵盖发现了爱的感动。原来人类也会将自己假扮，隐藏起真实的形象与姓名。狂派战士天灵盖与人类女子卡莉莎聊天话家常，相互安慰和鼓励的场景是多么的温馨。同样伪装着自己的其实还有人类英雄碎芯人。TF、演员、英雄，三种不同的身份，每个人都需要伪装自己成为“隐者战士”。这一集在内涵上还是很扣题的。最有趣的是，天灵盖来到地球迄今为止所做的坏事就只有扯开谷仓，吓坏几只小鸡崽子，折断几棵树木和弄塌了公共厕所。他没伤害过任何人，即使后来被迫向碎芯人还手，也没有把她怎么样，甚至还仗义地救了卡莉莎……不过我们需要明确的是，天灵盖在狂派中只能算是非主流的一个，这个故事在日后也成了狂派同伙用来取笑天灵盖的谈资，狂派从整体上来说终究还是一群地道的坏蛋！

罗里手下的演员要么没什么名气，要么是从巡游剧团找来的龙套演员，而摄像干脆就是烤馅饼的转行过来的。这样一个低成本运作的草台班子能够发展成为名动一方的电影公司，不能不夸夸罗里和米奇的本事。草台班子是草了点，不过也反映出罗里知人善任，能从草莽之中选出人才为自己工作；面对不可开交的战斗场面，罗里坚持拍摄毫不动摇，当然这是资本家金迷心窍为了赚钱不管手下死活，但也反映出他具备良好的心理素质，其定力和判断力超乎常人；而罗里的搭档米奇不仅能为罗里打理好各种琐事，更具有敏锐的新闻嗅觉，第一时间说服罗里前去调查大脚怪，寻求商机。另一个容易被忽视的方面是，他在一定程度上充当了老板和雇员之间的润滑剂，特别是当众人进山寻怪的时候，多亏了米奇的好言宽慰才令两位满腹牢骚的男女主演情绪得以稳定，一句“你总是能够发现叫卡莉莎和我都感兴趣的话题，米奇。”道出了演员们的心声。罗里和米奇这两位搭档一红一黑，一动一静，个性相异却能默契合作，也许就是他们成功的关键之一吧。

文中一个地方提到了Frank Perdue的养鸡场，这里有一个有趣的商业案例。Frank Perdue先生的鸡肉销售额曾在1968到1985年间大幅度增长，拥有十多亿美元的鸡肉生意，成为全美最大的养鸡业者之一。而其成功的秘诀来自于认真关注消费者需求，致力于那些能被消费者所感知到的品质提升。Perdue最著名的广告词就是“It takes a tough man to make a tender chicken.（大老粗也能做出小嫩鸡）”。没错，消费者当然都喜欢肉质鲜嫩肥美的鸡肉，经过调查研究，Perdue发现大多数消费者都认为“颜色发黄的鸡肉比较好吃”。于是他购买了巨型鼓风机专门用于在鸡肉烘烤前吹干鸡肉，这样烤出来的鸡肉看起来颜色就更黄。所以尽管实际上Perdue家的鸡肉并不比其他家更好吃，更便宜，更肥大，只是颜色发黄而已（说白了就是“卖相好”），但他却获得了商业上的成功。这一现象被称作“认知大于事实”，现在一定很多商人都学会了这招吧。

此事与剧情无关，好玩而已。。。

[ 本帖最后由天猫于 2010-8-22 00:23 编辑 ]

作者: ljtinfo 时间: 2010-8-22 00:17
猫总有才

作者: sunny13 时间: 2010-8-22 00:46
本集的题目直译就是很符合时代精神的《LZ来自火星》（误），另外BB编辑也带着战场女武神CB一起福利回归，这种亲切感真是久违><

再次看还是要感叹乔西MM的模特身材-A-，当年的漫画都这么爱卖强势御姐吗……上点DA福利XD

http://maltaras.deviantart.com/art/IDW-contest-Circuit-Breaker-81664369?q=boost%3Apopular+circuit+breaker&qo=15

http://caliber316.deviantart.com/art/Circuit-Breaker-cover-colored-82193404?q=boost%3Apopular+circuit+breaker&qo=2

记得还有出现过不太HX的玩家DIY手办。恩宅与YY一概无罪，民那意会下就好XD
http://ven0n.deviantart.com/art/Circuit-Breaker-102967217?q=boost%3Apopular+circuit+breaker&qo=79

回到本集重心：从日本的TF魔神动画（！）到明显跑错片场的G2炮灰雾隐暗丈殿下再到真人电影的爱丽丝MM，隐者战士的概念和人气多少都有点杯具。私以为与其看TF主演的特摄剧，明显是施州长家的这位更给力啊（望天）

作者: 无欢 时间: 2010-8-22 01:13
没想到猫哥这么敬业~竟然在零点就推出新漫画了.....

今天.....应该是昨天了~终于工作告一段落~可以休息一两天了~忙里抽闲赶上了进度~准确的说是看到44集~本集得等到我睡醒之后再看了~

TF的战士时代到来了~头领战士~目标战士~隐者战士~能量战士~好像这些战士会一直活跃到G1结束....没想到隐者战士竟然会和TF一般大小~那么轮子们的隐者战士不就都是巨人了吗~这样的“隐者”还有什么“隐”的价值呢.....

刚才看完44之后还顺便翻了一下21至25~基本没有发现漏译的情况~唯一算是漏译的就是23集封面自由女神像上的文字了~剩下的10本今天有时间的话我会继续翻看的~完成之后应该到目前为止US就没有漏译的地方了~等到US全部结束的时候~希望猫哥能把所有US的G1重新修订和整理过的做个打包下载~

作者: starsking 时间: 2010-8-22 07:30
怎么虎子也跟汽车人一样看见那个BT不还手~

[ 本帖最后由 starsking 于 2010-8-22 08:03 编辑 ]

作者: 无欢 时间: 2010-8-22 23:13
萨克的脑子秀逗了吗.....天灵盖如此巨大的身体和可怕外形竟然能较少引起人类的怀疑？我觉得他的样子更让人怀疑.....

粗略计算了碎心人出场消灭TF共6次~几乎每一次都是专打好欺负不还手的~无论是那些骂不还口打不还手的轮子们还是这个唯一有点人情味的天灵盖~唯一两次碰上的硬钉子就是游民和流浪汉那两次~头一回直接被打伤~二一回在轮子们的帮助下才将这两个家伙赶跑~这个TF里的超级英雄也忒烂了.....

今天把26到34也大略翻了一遍~发现漏译情况一处~

第34集17页第一格没翻译~

至此~到目前为止TFC翻译的所有US漫画（包括头领战士和GIJOE/TF）都大略查了一遍~我想所有漏译情况猫哥应该已经修改了~以后新出的我也会继续秉承“挑毛病”的精神继续查看的~呵呵....

最后再次感谢猫哥及汉化组给大家带来这么精彩的漫画~谢谢~

[ 本帖最后由无欢于 2010-8-23 19:41 编辑 ]

作者: tianfengru 时间: 2010-8-23 13:41
感谢感谢天猫兄，无欢兄 sunny兄的精彩点评。

这女郎身材真是曼妙啊，让人浮想联翩。。。

作者: 天猫 时间: 2010-8-23 13:59
感谢感谢！是大家的共同努力让作品更完善~~

谨慎怀疑撒克巨人误看了太多罗里拍摄的怪兽片，才会把头盖骨派来潜伏。

就像老布先前说过的那样，碎芯人四处征讨机器人，到头来最受伤的却是自己，碎的是自己的心。只有仇恨而没有爱的斗争终究难免这般结局。。。

作者: hschell0002 时间: 2010-8-23 14:39
还是挺喜欢隐者战士这个概念的，狂派的几个隐者战士的怪物元素放到现在也是很不错的设定。可惜新时代的玩具很难在照顾外壳可动的情况下，还能做出高可玩性的内部机器人。

真希望孩之宝能把隐者战士外壳啊，碎心人这类角色都放到特种部队的玩具线里，就像M.A.S.K.那款一样...

天灵盖马上就要出新玩具了，虽然是换头重涂，也从双管塞星坦克变成了自行装甲火炮。但是还是给人棱角狰狞的感觉，挺不错的。

作者: gangdeguhui 时间: 2010-8-23 14:43
虽然晚了，站最后排，还是顶猫爷！猫爷万岁！！！！！！

欢迎光临变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区 (http://club.tfclub.com/)