变形金刚中国联盟社区:TFCLUB社区

标题: [MARVEL]《变形金刚第二代 12:天堂之怒》 [打印本页]

作者: 天猫    时间: 2010-11-17 09:03
标题: [MARVEL]《变形金刚第二代 12:天堂之怒》
本帖最后由 天猫 于 2011-8-18 12:44 编辑

书名:《变形金刚第二代:天堂之怒》
原名:The Transformers: Generation 2: A Rage in Heaven!
所属系列:The Transformers: Generation 2 Vol.1 (US)
主要作者:Simon Furman, Manny Galan, Jim Amash, Comicraft, Sarra Mossoff, Rob Tokar, Tom DeFalco
出版时间:1994.10
页数:37
集数:12/12
封面:


胡乱点评:

大结局照例篇幅加倍,48页的剧情分成了四部:裁判——微光——围攻——创生。

狂潮的威胁迫在眉睫,因为实在不想因为变成好人然后粉身碎骨,红蜘蛛同意和擎威二位老大团结一致共渡难关,并将造物模块交还给了OP。擎天柱驾驶太空雪橇前往微光号,要和灾尔萨斯亲自谈判。此时灾尔萨斯已经指挥属下开始对狂潮发动强攻,然而伤亡惨重。眼看就要全军覆没。灾尔萨斯却全无撤退的心情,下决心要顽抗到底。为了有个帮手,老威决定暂时不去计较红蜘蛛先前的放肆。他们将战界号内的锐力蒙气体取出,希望锐力蒙的金属强化功能可以帮他们抵御“狂潮”无孔不入的分解能力。

微光号上,擎天柱掠过忙着逃命的新赛星人战士,直奔灾尔萨斯的指挥舱。他想借助灾尔萨斯来与狂潮进行沟通,毕竟他们都是第二代进化的产物。但灾尔萨斯却劈头盖脸砸烂了OP的语音系统,令他言语不得。宏图霸业灰飞烟灭,万千怒气一并发泄,此时此刻的灾尔萨斯只想亲手了结擎天柱的性命。这时候,狂潮袭来,将灾尔萨斯化成齑粉。千钧一发之际,红蜘蛛开动牵引光束,将OP拖回战界号,并告诉他可以通过锐力蒙来保护自己。但OP却不想这样做,他认为No sacrifies, no victory。只要给予狂潮足够的教化,完全可以把它转变成一种平衡的力量。狂潮扑面而来,擎天柱放弃了最后一线生机,决心慈悲无畏地直面死亡。

在地球上,博狂联军竭尽全力,准备对抗狂潮的进攻。在启动护盾的时候,狂派战士巨鳐没有听从利爪的命令而是唯钢锁龙首是瞻,令利爪大吃飞醋,忍不住突下杀手,结果被博派金刚神行太保查觉,当时斩落狮头。都什么时候了,还不知道以大局为重。利爪的覆灭发人深省。前边我们说过,G2对话框里的色块表明了派别的差异。仔细观察巨鳐的对话框,便不难发现一名狂派战士转投博派的心路历程,从最初的三角形,变成梯形,到利爪死后变成方块,彻底与博派无异了。

接下来地球上的战斗悲惨不堪,大把的战士战死疆场。其中比较著名的包括:喷气机、迷乱、铁渣、弹弓、挽歌、夜巡等。记性好的同学大概还记得,挽歌早先在《特种部队与变形金刚》里死过一次了。这次是爬起来又死了一回。本集中牺牲的TF们,除了像灾尔萨斯、利爪这样舍大义、报小仇的可怜虫,其他人死得都很英勇壮烈。危难中,老威带着大量锐力蒙赶到,保护了大量尚未来得及遇难的战士。

当然,死掉的还有擎天柱。面对狂潮袭来,擎天柱坚守战界号岿然不动,并在最恰当的时刻开启造物模块,释放出光明的力量,令长年沉浸于空虚和毁灭之中的狂潮重获新生,变成了一支生命的力量。这力量将濒临消亡的OP重新组装起来,满血复活!真不愧是主角光环的威力,这死去活来的全算上有没有两分钟?说起来,这次已经是擎天柱在US漫画里的第三次牺牲和复活了。也是他第二次通过释放造物模块的光明之力来拯救世界。OP发表胜利演说的时候,可以看到老威乖乖站在群众里聆听发言,而不是作为联盟的共同领导者站在OP身边。显然,OP的牺牲震撼了他。名份什么的好像都已经不重要了。擎天柱的新身体是基于其1994年的时髦玩具造型——英雄擎天柱(Hero Optimus Prime)而设计的。比较突出的特色就是可以从后背卸下来安装在胳膊上的大炮。



最后一幕,传说中大家期盼已久的马克西莫大帝终于现身了。面对镜头,他再次阐述了“善恶平衡”的理论,并声称所有的博派和狂派分别是最早的Prime和他自己的后人。这种说法无疑为TF们的出身蒙上了一层血统论的不祥阴影,也许及时把西蒙的嘴堵上是正确的。向往自由、平等和正义理想的粉丝们对此难免提出抗议。特别是有鉴于巨鳐同学之类的弃狂投博的行为,马克西蒙教主这种“老子英雄儿好汉,老子反动儿混蛋”的说法显然是站不住脚的。我们貌似应将其当作歪理邪说加以严肃地批判才对。

有趣的是,回顾西蒙·福尔曼主笔的G1、G2故事总线,我们无意中发现一个有趣的规律。在G1末期,讲述了宇宙大帝袭击赛星,终极博派解救生灵的故事。赛星在极度的大混乱中出现了秩序的原点“终极博派”,继而恢复建立了秩序。而在G2故事中,原本万般严谨追求秩序的变形金刚进化过程却因过度发展而物极必反,因为极度的秩序而催生了邪恶,导致混乱之源“狂潮”的威胁。最终,大秩序大光明“造物模块”和大混乱大阴暗的“狂潮”相互融合,开启了和谐发展的新纪元。一个是“阴至一阳生”,一个是“阳至一阴生”。G1/G2合在一起,恰好构成了完美的太极图形。



那么,光明化之后的狂潮去了哪里呢?没人知道。至少,他们已经不再是那么可怕了。有人说,它们后来演变成了一种叫做VOK的生物,为了弥补先前毁灭世界的罪过,它们穿越时空,游遍宇宙,希望尽自己的一番力量,让机械生物的发展进化能拥有光明的未来。。。

US正史到此为止,经历九十多集故事终于结束。结尾处却留下一个大大的悬念。后续的故事在西蒙·福尔曼的小说《Alignment》中有所交代。此书分为上下两个Part,分别载于2001、2002年UK的Transforce年会刊物上。除了续写G2华彩篇章之外,本书还试图打通G1/G2时空与当时方兴未艾的BW时空之间关节。除了西蒙亲自创作的故事,更有Marvel UK的画师团队Lee Sullivan、Andrew Wildman、Geoff Senior、Kev Hopgood、Jeff Anderson、Lew Stringer等多位大大合力助阵,绘制了本书的封面和插图。



遗憾的是,迄今为止,这个故事的出品都没有经过H社的许可。《Alignment》虽然完整体现了作者的思路,但却并不能代表官方的角色时空观。也就是说,当你和另一伙讨厌的粉丝为了马克西莫大帝背上有多少根刺,OP和惊疯子谁更厉害,威震天家族身世之谜这样的问题而吵得面红耳赤的时候,一本“非官方”的图书是不能祭出来当作呈堂证供的。但不可否认的是,作者的想法往往也会影响到作者所参与的官方作品创作。

《Alignment》的故事发生在“天堂之怒”事件之后遥远的未来。自从博派和狂派并肩作战共同抵抗狂潮的入侵已经过去了几百年。虽然成功的挽救了地球和赛伯坦,但博派和狂派间脆弱的协议早已荡然无存。如今震天的战鼓再一次响起……其间,惊破天从极地雪堆里爬了出来,消灭了威震天并夺走了狂派领导权,并建造出华丽的战界号舰队。一次战斗中,OP打败了惊破天,但自己也陷入了死锁。博狂双方再次失去了各自的领袖,而且能量极度匮乏。通天晓接过了指挥博派的重任;而狂派则在一颗通过G2新赛星人的殖民技术改造的“新赛伯坦”上重新集合,接受“高等议会”的领导。这个所谓的“高等议会”其实就是BW里的“三老星理事会”,他们自称原始兽(Predacons),表面上向博派无条件投降,但实际上想的是暗中积蓄力量图谋复兴,“积蓄实力,相时而动”。因为能量的极度匮乏,TF们已经开始研究缩小身体的技术,以便节约能量。关于BW政体八卦,请参考darkylin兄大作《野兽系列里的电子星政权组织形式》。XD



故事一开始,钢锁正率领一支小队出外寻找能量,却无意中闯入了“星元网络”(The Hub)所在的屏蔽空间。The Hub是一个极其庞大的空间构造体,由许许多多金属星球连结而成,这里就是马克西莫大帝的老家。在G2里灾尔萨斯老哥领着建设兵团辛辛苦苦建造新赛星,说白了就是在给马王爷家私搭乱建,而G2的故事就是以无良无照开发商扩张失败惨遭破产而告终的。当然,马王爷盖那么多房子并不只是为了屯着卖。他的主要目的是构造通过超巨型的星球网络引发空间共振,从而开启通往神域之门。换句话说,他想到普神和幽帝下凡之前呆的那个地方去耍耍。本书中揭示出马克西莫大帝是普神造出的最早一批变形金刚之一(当然,非官方的说法)。若能够归往神界,寻回本源,他将拥有无比强大的,难以推翻的,神的力量。



经过多年潜心经营,马爷的组网工程已将近大功告成,正打算开启天门得偿所望。“Alignment”这个词有着“结盟”和“校准”两种含义,因此做为标题也有着双关的含义:一方面体现了博狂共同御敌的态势,另一方面"Alignment"同时也是马克西莫大帝开启神域之门的最后关键一步操作:对星元网络进行整体的校准,引发共振。佳期将至,马大帝自然不想节外生枝,他发动所有部队,向博派和狂派发起进攻,好让他们没空来给自己捣蛋。然而TF们哪有那么好对付?


在忠心耿耿的声波的协助下,破坏大帝威震天起死回生。他成功逃离新赛星并将其引爆,重创马军。与此同时,通天晓也从赛星发动了部队,博狂两派再次携手,大举反攻The Hub。钢锁的小队在The Hub上也展开了破坏活动,但毕竟是人家的地盘,就算是所向无敌的钢锁也不能随心所欲。破坏小队几乎全军覆没,多亏博狂的反攻引开了马克西莫大帝的注意力,才令飞标独自死里逃生。



面对实力强大的马克西莫大帝,联军威力并不占优。恶战中,威震天趁马帝不备,孤军猛攻其侧翼破绽。虽然进攻以威震天再次壮烈牺牲而告终,但却令不可一世的马克西莫大帝平生第一次知道什么叫做痛。惊慌之下,老马骤然发动了Alignment,将自己形神分离,准备进入神界。飞标奋力一击,击溃了神界传送门。而老马的本体此时已被联军粉碎。于是老马的生命之力无所依附,烟消云散。老马在G2最后所预言的清算时刻终于到来,但却是以自己的形神俱灭而告终。此战之后,博狂内战宣告结束,赛伯坦和平协议(Pax Cybertronia)签订,赛星历史跨进了新的纪元。



或许至此,美版G2的故事才算是真正的完结了。不过对于UK的读者来说,他们当初看到的G2还略有些不同,这又是怎么回事呢?看来还不能停,明天继续说说在UK发生的G2故事。
作者: 热魄    时间: 2010-11-17 09:31
本帖最后由 热魄 于 2010-11-17 10:04 编辑

先顶再看
猫爷V5,吐槽太给力了
作者: ljtinfo    时间: 2010-11-17 09:49
太给力了!猫爷无敌!
作者: glenniestlasky    时间: 2010-11-17 09:54
猫大威武的平方~~~
作者: 00ling    时间: 2010-11-17 10:34
太给力了!
作者: 无欢    时间: 2010-11-17 11:25
猫哥和汉化组的弟兄们辛苦~恭喜又完成一部力作~!
作者: darkylin    时间: 2010-11-17 13:08
本帖最后由 darkylin 于 2010-11-17 13:18 编辑

在神棍的大西的设定里,飞标一直存活到BW时代,可参考《Omega point》
狂潮后来的故事,可参考《史前曙光》里VOK的自述





最后,膜拜猫爷!
作者: sideswipe    时间: 2010-11-17 17:51
Marvel US完结了,猫爷功德圆满了~~进来撒花~
作者: fengboweida    时间: 2010-11-17 18:14
g感谢猫哥的辛苦翻译
作者: fan_out    时间: 2010-11-17 19:44
《Omega point》,以前在哪位大大的相册里看过。可惜现在连内容带链接都忘了……
作者: 无欢    时间: 2010-11-17 21:35
这集绝度应该打码~过于油腥暴力了~尤其灾尔萨斯和OP被分尸那两段....

看到最后给我的感觉就像好莱坞的电影~绝望之时突然峰回路转莫名赢得胜利~大团圆结局众望所归但片尾曲过后隐藏BOSS显出身影告诉观众~主人公们辛辛苦苦对付的只是小kiss~“清算的时刻终将到来!”

看来猫哥这意思是打算明天开始给大家带来UK的G2了~真是万分感谢啊~话说UK版G2据说只有5集~还不知道是不是UK传统的十来页一集的薄本~但是无论如何~里面应该最少会有3集多是原创故事~应该会同样精彩吧~很是期待啊~

最后再说一遍~多谢猫哥给大家带来的经典之作~!
作者: sfmk2    时间: 2010-11-18 10:54
猫爷威武!顶礼膜拜。这浩大的工程终于告一段落了,翻译组都辛苦了,造福了大众啊。
作者: 天猫    时间: 2010-11-18 11:14
猫爷威武!顶礼膜拜。这浩大的工程终于告一段落了,翻译组都辛苦了,造福了大众啊。
sfmk2 发表于 2010-11-18 10:54


UK部分的两集原创G2今天也放出了。呵呵。

3.0.2版本以后的GOODREADER已经可以很好支持PDF注释的显示了。虽然还是看不到半透明的图标。不过触摸对话框右上角一般还是能找到的。。。
作者: sunny13    时间: 2010-11-19 12:44
本帖最后由 sunny13 于 2010-11-19 13:20 编辑

哦漏猫爷V5!迟来的报到+报告m(_ _)m



贺·TFC MARVEL US G2漫画汉化工程圆满完结!

恭喜TFC翻译组再次为TF文化史写下了浓墨重彩的一笔>_<





个人TIP:
G2作为钢丝公认杀TF最狠的系列之一,最终章的惨烈度自然不用多说,可谓是三张一个小高潮,五页一个大高潮,高潮接高潮(够)随时可见大西对读者的火热告白“看!这里给了不少力哦”……决胜战虽有餐车盒饭的嫌疑,但大西的屠刀之下造就了TF漫画史上相当数量的经典镜头和名台词,比如名侦探夜巡和塞伯拉斯的挽歌(喂)以身作则告诉偶们自爆不是希罗同学的特权,比如最后时刻诚信联谊的飞行太保和恐龙队,比如轻生死重大义的迷你英雄迷乱BB和(终于说了回真话的)骗子科学家阿千……毁灭当头之时,血与火的战场上真挚动人的友情演出令包括同人女在内的广大群众纷纷唏嘘不已;因此本集长期在IDW民众票选TF漫画经典排行榜上占据前三(同样上榜的常胜本还包括Marvel G1 #17-18的《决战赛星》(Return To Cybertron),#47-50的《宝典传奇》(The Underbase Saga),最终话的《路在何方》(End of the Road),UK的雷霆队英雄传说系列《目标:2006》(Target: 2006)+《时间战争》(Time Wars)等等,不一而足。有兴趣者可参阅最近的讨论串
灾先生的命运一早注定,虽然演出效果血腥,但最后的被砍哀嚎着实冷幽默了一把XD而OP的三页纸原地满血复活技能实在犯规得令人发指,顺说这一纪录直到TFA第三集才被08OP的“75秒快充开机”回归速度打破
(WIKI对此的注释是"It's a new record, Primey!"
完结篇最后威总看着浴火重生版OP的那个纯良眼神……不用解释了,解释就是掩饰

果然G2就是《OP的好MEGA养成日记》没有雾,血统论啥的都是浮云XD

话说回来,俺迄今也没觉着威总的父上大人Liege Maximo坏到哪去,古往今来对修仙得道在意度MAX的奇幻玄学爱好者多了去了,不算秦皇汉武淮南王之类的中古案例,就连最近仙剑4的某人气BOSS都差点修成正果咧↓(不过同样是被自家人不识相地搅局="=||落了个相似的杯具下场)

当然,即使两只BOSS的白日飞升作案动机相同,这颜肯定是不好类比的ORZ不过胡思乱想一下,虽然当年马王爷的后现代造型吓退了一票观众,随着现在十三使徒列传的逐渐补完,TF家谱的前尘旧梦传说未必不能成为很萌很猛的脑补设定,说不准马克西蒙小哥年轻的时候……就跟初代Prime普莉玛女皇也擦出过别样的火花呢(快住手orz)

顺便强烈推荐<Alignment>给威头的粉丝,算起来从MARVEL UK版威总本纪《连城诀》(<TALE FROM CYBERTRON:STATE GAMES>,原载于1987年UK TF年刊,GeistIona@MOP译。其他八卦背景请参阅Sanjiao大整理的MARVEL UK 《TF史记》)的乱世枭雄角斗士传奇开始,到最后这位机械版斯巴达克斯孤身守护和平年代的末路辉煌,大西对威总的洗白可谓货真价实分量十足,最后云天威和通紫英(你够)大义灭亲的同归那幕燃得俺的光镜一直在淌汗TAT(掌门真不愧是同人之神><)

经过92集的英雄史诗和N多的番外补完,虽然结局稍显仓促匆忙,神奇社元祖版TF的一代传奇应该也就在此落幕了。一般的童话结尾总是“从此他们手牵着手,过上了幸福的生活”,然而TF们的多舛命运远无穷尽,随着新时代BM及新宇宙的不断轮回,新的TF英雄们又将续写怎样"More than meet the eyes"的篇章引人无限遐思。最后引用<Alignment>结尾的大西致辞


"It never ends..."



再次向伟大的猫爷和TFC翻译组致以最崇高的敬意!m(_ _)m

于是下次的项目果然还是搞起MARVEL UK的G1补完吧(快死开)


作者: 天猫    时间: 2010-11-19 13:42
说起来,最新的MEGA改了黑外装,难不成是COS百里屠苏来着。。。
作者: starsking    时间: 2010-11-28 11:11
本帖最后由 starsking 于 2010-11-28 11:12 编辑

那个,既然Alignment简介都有了,可不可以不把英文全文下载放出来呢?13的网络版看着好慢...
作者: 皇者之剑    时间: 2010-11-28 11:28
http://www.transforce.org.uk/alignment.pdf
作者: 蝙蝠魔    时间: 2010-11-29 16:07
老威的脑袋和幽灵一样




欢迎光临 变形金刚中国联盟社区:TFCLUB社区 (http://club.tfclub.com/) Powered by Discuz! X3.1