变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区

标题: 怀旧派阿福与大家一起讨论变三中的怀旧致敬桥段汇总 [打印本页]

作者: 阿福 时间: 2011-7-24 01:02
标题: 怀旧派阿福与大家一起讨论变三中的怀旧致敬桥段汇总
我自己也总结了一些，也看到了大家总结的一些，虽然有些也许只是咱们的揣测，可能未必是导演或者编剧的本意，但这本身也是一个很有意思的事，希望大家跟贴讨论

一，独臂擎天柱，这应该是钢之城那一集的元素，那一集我印象特别深，因为画得特别粗糙
二，激光鸟停在声波的胳膊上，这个也是招牌式动作，当然，在老动画片中，他也老停在老威的胳膊上
三，注意到了没有，这一集也有扫描地球车形态的镜头，就是太空桥刚把霸天虎们转到地球上来的那一刻
四，把塞伯特恩星球移到地球附近，这一集原来的老版动画片里也有，但我忘了是哪一集了
五，林肯像那集，老版也有，但我也忘了是哪一集了
六，铁皮死，我感觉是用了八六版大电影的那个元素，只不过杀人犯由老威变御天敌了
七，铁皮死，胳膊，手上出现的东东，应该是类似老版动画中的，宇宙锈病吧？？？
八，大黄蜂最后一次变形，终于再次出现了柒柒酷酷卡的声音，当时我真有点感动了
九，汽车人被地球人勒令离开，霸天虎加害，这应该是老版的阴谋，那两集的内容，当然，在DW的漫画中也有类似的内容，对吧，，，，其实汽车人也干过这种事呀，幻影不是在老威的飞船上来了那么一手，结果老威他们全掉海里去了吗，，对吧，，，哈

我能想到的就是这些，明天我再去看一遍，看会不会有什么新的发现

希望大家多指正，多纠错，多补充，哈

作者: Barricade 时间: 2011-7-24 02:26
二，激光鸟停在声波的胳膊上，这个也是招牌式动作

我就知道这一个

作者: alanren 时间: 2011-7-24 02:29
电影里红蜘蛛的眼睛被破坏，让我想到了猛大帅的眼睛，特别是红蜘蛛的那句台词，眼睛，我的眼睛，和猛大帅如出一辙。

瞬间位移的能量柱也非常类似太空桥的设计。

注意到一个镜头，路障在震荡波面前打飞一个狂拍杂兵，震荡波一点也不在乎的样子，让我感觉那些大量出现的杂兵似乎是量产型的非正规霸天虎。而且在电影漫画记得好像是那些杂兵到地球就统一扫描了警车，这样大量的杂兵，而且不受霸天虎尊重的觉得，我只记得一个----鲨鱼精。（这个算致敬G1就太牵强了，只能算我的一些想法）

作者: 猛大帅 时间: 2011-7-24 03:12
四，把塞伯特恩星球移到地球附近。是第一季中的《灭顶之灾》分上、中、下三集。第11—13集。

五，林肯像那集，是第二季中的《海底王国》，为第24集。不过动画中林肯的石像是被老威放到了一边，而电影中却是一炮轰掉了。

八，大黄蜂最后一次变形，终于再次出现了柒柒酷酷卡的声音。似乎是对应电影1中的眩晕第一次变形吧。君以此使，必以此终啊。个人瞎猜的。呵呵！！！

作者: 52巴士男 时间: 2011-7-24 04:46
国配版让我很激动的一段剧情：人类在得知了御天敌的公开信后，要把汽车人赶出地球，新闻广播里的播音内容，通过国配版的汉语播送出来时，跟小时候听上译版变形金刚故事磁带的感觉完全一样！就差台词区别了：“XX国官方声明，强力谴责汽车人的行为，誓将把他们驱逐出地球！”几乎一模一样！！

磁带忘了是哪一盘了，回头再去翻翻看···故事是毒气弹唆使铁甲龙偷走各国名胜建筑的那一集，然后嫁祸给汽车人，然后人类各国政府就纷纷出此广播，磁带里台词印象最深的是偷走克里姆林宫后的一段：“塔斯社消息，苏联官方发表声明，强烈谴责汽车人的帝国主义野蛮暴行····”还有个印度报业托拉斯抗议泰姬陵被偷的，多少年了这几句词一直记着，印象极深！但忘了动画里是否也有这段了···求考证

作者: 逝羽 时间: 2011-7-24 07:01
类似于红蜘蛛眼睛被安炸弹的情节，在漫画《特种部队VS.变形金刚》中也出现过，不过主角是闹翻天。
老威在草原时身边的那只绿色小霸天虎，看设定图是拖斗的头（拖斗的身体倒在一边），如果是这样的话，应该是借鉴了头领战士。
御天敌的形象吸取了钛师傅的特点，包括胡子、翅膀以及突出的肩部造型。

作者: 逝羽 时间: 2011-7-24 07:09
另外动画中声波貌似也是被掏胸死的- -

作者: 天猫 时间: 2011-7-24 08:16
本帖最后由天猫于 2011-7-24 22:24 编辑

方舟撞月球是模仿G1动画撞火山，这个可别“熟视无睹”了，呵呵。

山姆一开始的小破车及其内饰，是向影片第一部致敬。自己向自己致敬，很自信呐

奇卡酷酷卡的变形声音在大黄蜂本片首次登场时就出现了。

擎天柱交还能源宝的情况，像不像G1动画里补天士要把能源宝还给擎天柱？

在非洲的威震天，脑袋上有修理小虫在帮他治疗伤口，这样的修理机器人（诊断蜂）在动画漫画里经常出现。“All Hail Megatron”是一句经典台词。可咋就翻成了万兽之王。威震天的理想怎么会是万兽之王呢。。。

方尖碑太空桥启动的时候（也就是狂派扫描汽车的那段），擎天柱喊了声“Autobots Retreat.”，真是三十年河西三十年河东啊。

擎天柱的斧子终于亮出来了。擎天柱终于有了自己的飞行背包，不用再抢横炮的了，也不用再背着老天火了。

激光鸟变身为电视、复印机、小粉蜂……它快赶上六面兽了。

为了向给震荡波配音那位大大致敬，片中飘过一小段星际迷航画面。

赛星表面的高空蜂窝状构造令人想起漫画中常常出现的“星轨环面州(Orbital Torus States)”之类的概念。

进入御天敌眼睛的时候，感觉有点像攻入宇宙大帝的眼睛。

大黄蜂与声波家族有着不可调和的矛盾，机器狗、激光鸟都是大黄蜂干掉的，声波好不容易抓住了大黄蜂想报个仇，没成想大黄蜂绝地反攻连声波也给做掉了。虽然大黄蜂被俘的时候被扭来扭去的很可怜，但事实表明谁也别想再像动画片里那样欺负大黄蜂了。

影片在中国上映的日期也是个致敬：1969年7月21日阿波罗11号带着宇航员阿姆斯特朗和奥尔德林首次登上了月球。奥尔德林老爷爷还亲自出演了本片呢。

Carly在G1动画里是Spike的女友和老婆。在2008动画也有出现。果然越熟悉的东西就越容易漏过去……

作者: zhoulanai 时间: 2011-7-24 08:43
本帖最后由 zhoulanai 于 2011-7-24 08:45 编辑

四，当初有剧透，说是电影3是结合了G1 11-13集《灭顶之灾》（传送赛博坦星球）35、36集《威震天的阴谋》（迫使博派坐飞船离开地球）94、95《擎天柱复活》（不知道这里的哪些剧情用到电影3）。重新看了这几集，觉得这几集还不错。如果电影按这几集跌宕起伏的剧情拍，那应该还不错。

作者: 天才女狼 时间: 2011-7-24 09:31
老威说自己是万兽之王，是不是自嘲啊？

作者: dameng 时间: 2011-7-24 10:17

老威说自己是万兽之王，是不是自嘲啊？
天才女狼发表于 2011-7-24 09:31

原话是All hail magtron,这个是这次翻译的人脑子进水了瞎翻。

作者: sunny13 时间: 2011-7-24 11:00
回复 8# 天猫

---山姆一开始的小破车及其内饰，是向影片第一部致敬。自己向自己致敬，很自信呐
Sam的那台古董车是日产达特森Datsun（G1警车、烟幕、蓝霹雳的车型），后视镜上依旧是小蜜蜂闪光挂饰，只是其上的字从TF1的BEE-OTCH变成了BZZ-OTCH。

---奇卡酷酷卡的变形声音在大黄蜂本片首次登场时就出现了。
伊利男的富士康办公室大战后，激光鸟伪装成日本复印机变形追杀Sam时，使用了这段经典配音的加长版XD

---擎天柱交还能源宝的情况，像不像G1动画里补天士要把能源宝还给擎天柱？
影片的未来穿帮补丁之一，TF2时Matrix明明被Fallen爷抢去放进了金字塔的能量吸收器里，然后就被米军大大们的轨道炮连同神哥一起爆掉了……当然，脑补一下TF2后轮子全员蹲在金字塔下找上古神器的情景应该也很喜感……唔。

---“All Hail Megatron”是一句经典台词。可咋就翻成了万兽之王。威震天的理想怎么会是万兽之王呢。。。
威总万岁怎么说也是IDW的G1主线漫画题目，最后被翻成万受之王Megatron神马的……一定是为了制造笑点和对结局剧情的提前剧透吧，恩（喂

---为了向给震荡波配音那位大大致敬，片中飘过一小段星际迷航画面。
Spock舰长Leonard Nimoy大大是给SP师匠配音的啦。《星际迷航》（Star Trek）在DOTM中共被提到4+次，一次是开场时转轮和Brains在沙发上看电视剧集，一次是Sam去卡莉的工作地点名车博物馆时，向Dylan称赞房屋装修的后现代风格像Star Ship Enterprise的布景，一次是BBB向Sam道别时使用的广播 "I will always be your friend"正是SP舰长在剧集中的名台词录音，直接捏他的名台词还有最后御总本尊的发言“少数人的需要必须服从多数”（The needs of the many outweigh the needs of the few）

---赛星表面的高空蜂窝状构造令人想起漫画中常常出现的“星轨环面州(Orbital Torus States)”之类的概念。
据说这次赛星的原始建模是由去年大卖的FPS游戏《赛博坦之战》（War For Cybertron）开发商High Moon Studio友情客串赞助给ILM的。虽然情报出处已不可考，但TF3片名取为Dark of the Moon是否也算是冠名致谢呢XD

另外是TFW上的部分细节补充
http://www.tfw2005.com/boards/transformers-movie-discussion/423703-errors-jokes-references-hard-spot-things-dotm.html

NPC中有很多很多的玩具重模重涂。

OP去月球回收SP和轮子全员被流放出地球时乘坐的飞船玄黄号（Xantium），系IDW漫画设定中博派特种部队雷霆拯救队（Wreckers）的旗舰，在雷霆队的南征北战中立功无数，最早出场于主线《狂风煞》（Stormbringer）。但最后跟电影版类似，在铁叔支线中被当成对狂潮灾害的诱饵炸毁于赛星，两个版本算是殊途同归的钓鱼用载具了。
（另外北影中译版这两个译名处理得都比较没爱，Xantium翻成了苍耳号~~，还银耳呢我了个去~~|||；特种部队Wreckers被翻成了捣蛋鬼，这让队长大人~~和TFC翻译组~~情何以堪……~~你才捣蛋你全家都捣蛋~~orz）

抓住BBB和枪决阿千的都是路障叔本尊，后来被碳基炸掉腿轮拆的也是本尊……由于编剧的冷处理，在电影周边作品中一直迷失在TF生道路上的路盲叔终于在完结篇里抱到了CP也找到了归宿，可喜可贺阿弥陀佛（合掌）

作者: jie19851210 时间: 2011-7-24 11:04
也许是因为在非洲，所以翻译翻成万寿之王吧，还有老V头上的修理小虫看起来像是2上面的手术刀，就是用火种源碎片激活老v的那只小虫，第一句台词：need parts, kill that little one,3上面多了一群在老V头上爬来爬去

作者: jie19851210 时间: 2011-7-24 11:08
还有电影中把赛博坦带入地球轨道，我记得G1动画里红蜘蛛的台词是：我们把赛博坦引入地球轨道，造成大潮汐，然后把能量全部变成能量块，可惜的是电影上小红光去追SAM了，而且地球上也没有因为赛博坦引起任何的气候异常

作者: MJNE 时间: 2011-7-24 11:08
比较感兴趣是狂派到地球后，扫描变形的情节

作者: 天才女狼 时间: 2011-7-24 11:17
呀……这帖子我回不了，但保证顶一下。

作者: dreamer 时间: 2011-7-25 13:54
我有一半是为了这些镜头去看电影的

作者: bob0827 时间: 2011-7-25 15:27
看来解密的人在阿福大哥的召唤下，越来越多了，看了解析，变3也是越来越有意思了，呵呵

作者: Jaguar 时间: 2011-7-25 15:59
有一条不知道算不算
SAM临时开的跟大黄一样涂装的小破车是30年代的日本车厂DATSUN 的510型号
后来该车厂被NISSAN日产收购为了纪念此品牌日产推出DATSUN系列以运动为主打风格的跑车系并诞生了一系列经典车型其中DATSUN 280ZX就是G1动画里警车与蓝霹雳的车型继而诞生了当代的370Z ，也被用作ALTY系列玩具老威的车型
这是个人归纳不知道是否是导演所谓

bv8d800ntcvfrvxlfwu4ra5.jpg (15.44 KB, 下载次数: 59)

1973_datsun_510-pic-40836.jpg (50.93 KB, 下载次数: 54)

作者: 逝羽 时间: 2011-7-25 16:59
汽车人离开地球的火箭（玄黄号）和带履带的大平台，想起了大力金刚

作者: xiekang76 时间: 2011-7-25 19:43
Spock不是科学官吗？什么时候当舰长了？

作者: brightking 时间: 2011-7-27 17:46
霸天虎开小飞船算不算致敬action master玩具？

作者: 天才女狼 时间: 2011-7-27 20:27
此帖再顶！

作者: 天才女狼 时间: 2011-7-27 21:03
把人类变奴隶的剧情是G1《灭顶之灾》里面的

（最近有些迷友认为，真人3萨姆女友的老板解释的那个霸天虎准备把70亿人口变成奴隶的剧情不合理。
观影时我就没觉得这不合理。因为这种幻想类的电影，想像是第一的，如果要想像“合理”的话，那还不如不想象。）

我查了一下G1的剧集，这个情节是《灭顶之灾》的啊——
那是个三集连放的部分，剧中威震天想把塞伯坦纳入地球的轨道，因为星球间引力的改变会制造黑暗能量（当时的叫法不一样）。地球人里头，有个科学家阿卡威拉博士，这应是萨姆女友老板的原型了，他发明的大脑控制器给霸天虎用了，用来将人类变成奴隶，来生产能量块。而且第一个“预备奴隶”是斯派克他爸。

作者: 救护车MM 时间: 2011-7-27 21:51

回复天猫

威总万岁怎么说也是IDW的G1主线漫画题目，最后被翻成万受之王Megatron神马的…… sunny13 发表于 2011-7-24 11:00

果然朝着奇怪的方向去了XDDDD~
顺，迷失在TF生道路上的路障啊……可惜也没学个写轮眼啥的回来……

再顺，当时注意到史波克大叔（应该叫爷爷了？），求那段剧情的出处（TV?电影？），不知道有知道的没（喂喂你到底是去看神马的？）

作者: 热魄 时间: 2011-7-27 22:04
御天敌死亡场景在G1动画《五面怪》第三集中补天士在领导模块看历史片时出现，不过当时没有擎天柱

作者: sensor 时间: 2011-7-27 22:48
应该还有不少台词是致敬的

作者: 天才女狼 时间: 2011-7-29 20:25
擎天柱被震荡波扫射后，撞在一丛电线上，结果被倒挂金钩吊在那儿好久，最终被救护车给救了下来。
这段剧情被很多人指“狗血”。
我却不这么想，这最多是不够精彩而已，因为大家想看变形成嵩军长剑星际战斗机的擎天柱的飞天伟业，不料竟然狼狈收场。

而这个剧情本身，我以为是G1第53集《女汽车人》那集某处的致敬段。
G1擎天柱为救女友艾丽塔，被震荡波开枪笼进一个方框，又被红蜘蛛吊起来。
只是擎天柱被吊的地方的下面，是红蜘蛛配好的硝酸。硝酸在电影里就没有了。

作者: whitedragon 时间: 2011-7-29 21:15
我说OP的车厢为OP存放武器这个不能忘了吧
还有OP和车厢合体明显是致敬雷霆舰队啊，竟然没有人说
以上

作者: fengboweida 时间: 2011-7-29 21:41
铁皮遇害时候与86年的电影特像

作者: 皇者之剑 时间: 2011-7-31 01:17

芝加哥战役，擎天柱打向震荡波的一拳，G1冲云霄灵魂附体，震荡波焉得不死。

作者: 星辰柯博文 时间: 2011-7-31 12:30

芝加哥战役，擎天柱打向震荡波的一拳，G1冲云霄灵魂附体，震荡波焉得不死。
皇者之剑发表于 2011-7-31 01:17

估计这里不少人没看过Zone

作者: YOBOB 时间: 2011-8-16 03:40
回复 8# 天猫

还有个人觉得玄黄号被SS炸掉前，众汽车人藏身于推进器中得以生还，貌似借鉴86大电影中通天晓决定将逃离地球时的飞船驾驶舱与大部分船体分离，造成飞船整体遇难的假象的桥段。

欢迎光临变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区 (http://club.tfclub.com/)