变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区

标题: 《钢铁侠3》中Mk22和热破是什么关系？ [打印本页]

作者: 星辰擎天柱 时间: 2014-5-1 18:24
标题: 《钢铁侠3》中Mk22和热破是什么关系？
Mk22 HOT ROD
官方游戏是叫复古改装车，个人认为涂装和名字来源于第一部里托尼DIY的老爷车。
和钢铁爱国者长得一样，据说是战争机器II（可以看作没涂色的钢铁爱国者)的升级版
[

如图最右边的

香港威龙公司最新的手办

官方游戏截图
两者貌似没有相似处，那这个HOT ROD怎么翻译呢？火棒吗？
热破：

孩之宝漫威英雄系列有个钢铁侠跑车，变形方式有那么一点像经典热破

求解释

作者: abc19950913 时间: 2014-5-2 17:11
看英文名，战争机器2.0原型，在电影里有几秒的镜头，然后就报废了。不过战争机器2是另外制造的（钢3前传漫画有提到），专门给小罗造的，后来电影中美国政府认为“战争机器”这名太那啥了，就涂装成美国队长那样，改叫“钢铁爱国者”。

作者: bob0827 时间: 2014-5-2 22:57
Rodimus 补天士

欢迎光临变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区 (http://club.tfclub.com/)