变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区

标题: 广东的朋友，怀念香港配音的TF G1 [打印本页]

作者: djyoki 时间: 2006-9-7 05:35
标题: 广东的朋友，怀念香港配音的TF G1
其实我很想收集这方面的资料。

还记得在广州公影TF G1的时候，是1988年6月1日，当时是两天播一集。

处于对粤语版本TF的亲切怀念，我希望网站的大大和各位网友一起收集一下相关粤语版的资料。

我记得的资料如下：
TF第一季：TVB配音。
麦加登：张丙强，也就是《城市猎人》孟波的配音;
大黄蜂、幻影：林保全，也就是: <叮当>里面的叮当,<圣斗士>里面的紫龙;
音波:怀疑是伍晃荣,也就是无线新闻专门讲体育报道的那位，2005年退休，2006年世界杯作为无线电视的客席主持。
雷响：张英才，无线艺员，黑白片时代的英俊小生，和关海山齐名。
史柏克：忘记了名字，不过他是位老人家，TVB播出的《包青天》里面包拯的配音。

TF第二季:亚洲电视配音.
实在没有太多资料,抱歉。

2010：TVB配音。
柏子达：谭丙文，这个不用多说了，资深艺员（电视，电影，配音），曾于亚视为包青天配音，现在有出武侠片（名字忘了）里面的反派----北宫望（角色名）的配音。

好了，其实这都是我孩子时候印象中的点滴，出于一种感情和怀念，凭着一点记忆攒写。

希望有其他网友可以补全。

谢谢大家！

[ Last edited by djyoki on 2006-9-7 at 05:37 ]

作者: 皇者之剑 时间: 2006-9-7 06:02
此贴转至动画讨论区，知情的迷友多发言。

作者: LittleIroN 时间: 2006-9-7 12:00
大黄蜂、幻影：林保全，也就是: <叮当>里面的叮当

这声音很熟悉

作者: 大力神乐乐 时间: 2006-9-7 14:35
呵呵。是啊

作者: PeterParker 时间: 2006-9-7 19:25
伍晃荣是不玩配音的。音波的配音员叫金雷，现已退行。

史碧加的配音是当年无线的台柱，冯锦堂。也就是给星矢配音那只。
柯柏文的配音是卢国权(刚才记错鸟)，印象中记得最清楚的就是他给"肥牛牛布斯"的配音了。

[ Last edited by PeterParker on 2006-9-7 at 19:45 ]

作者: PeterParker 时间: 2006-9-7 19:52
http://www.hkvcas.org/hkdub/hkdub.htm

作者: tonyho2010 时间: 2006-9-8 23:01

TVB版 SEASON 3的洛廸文和VICTORY的皇者之劍0史達是同一人:黃健强
TVB版 SEASON 1的大黃蜂,VICTORY的路路通都是同一人:林保全
P.S:TVB的SEASON 3 HOT ROD(火棒)譯作"夏多文"

作者: LittleIroN 时间: 2006-9-9 07:46
后来大电影出现才改回火棒的

记得OP诈尸那集，他说“火棒回来了”

作者: LittleIroN 时间: 2006-9-9 07:50
等一下。。。。。。夏多文难道是来自日版名字 Hot Rodimus？

作者: 星星打不死 时间: 2006-9-17 09:01
话说配大雄的卢素娟过身了。。。

欢迎光临变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区 (http://club.tfclub.com/)