01、《星际旅行卡通版》(Star Trek,1973年)
02、《猫人沃尔特》(The secret lives of Waldo kitty,1975年)
03、《瓦吉和帕吉》(Wacky and Packy,1975年)
04、《方舟二号》(ARK II,1976年)
05、《太空学校》(SPACE ACADEMY,1977年)
06、《猫和老鼠》(The New Adventures of Tom and Jerry,1980年)
07、《佐罗》(The New Adventures of Zorro,1981年)
08、《黑星》(BlackStar,1981年)
09、《宇宙的巨人希曼》(He-Man and the Masters of the Universe,1983年)
10、《非凡的公主希瑞》(She-Ra Princess of Power,1985年)
11、《布雷斯塔警长》(BraveStarr,1987年)
居然有十一部之多!!或许还不止??不仅如此,FILMATION公司1973年还制作了卡通版的《火星叔叔马丁》(My Favorite Martians),虽然和我们研究的怀旧动画并无多大关系,但是所谓爱屋及乌,象我们这样的超级动画迷还是十分感兴趣的。这里,特别要指出的是,1980前后,该公司还参与制作了《猫和老鼠》(英文名叫:The New Adventures of Tom and Jerry),从YOUTUBE的视频字幕上来看,是与米高梅联合联合制作的,而且肯定是在国内播出过的,因为我对它的片头和片尾印象很深。我估计可能是米高梅授权FILMATION做的。FILMATION真是一个充满激情的卡通公司,带给我们的永远是惊喜。
对于中国观众而言,Hanna-Barbera(以下简称汉纳公司)可能不如华纳和迪斯尼名气响亮,但是它在美国却是家喻户晓。事实上,儿时我们看过多部经典之作就出自该公司,因此是绝对不容忽视的!该公司有以下作品涉及我们的研究领域,分别是:
《XXX and XXXX》(暂时保密哟,详见下述)
《笑星和他的朋友们》(Amigo and Friends,1980年)
《蓝精灵》(The Smurfs,1981年)
《百变雄狮》(Challenge of the Gobots,1984年)
《海底小精灵》(The Snorks,1984年)
Hanna-Barbera其实是根据两个人的名字组合出来的,他们一位名叫比尔-汉纳(Bill Hanna),另一位叫约瑟夫-巴伯拉(Joseph Barbera),怎么?不知道这两个人,那么您可以洗洗睡了,在他们两个人合作的众多动画作品中有一个十分耀眼的卡通形象,那就是《Tom and Jerry》。凭心而论,上面提到几部作品中大多数或许不如《变形金刚》和《太空堡垒》那样具有持久的人气感召力,但是汉纳公司手中的这张世界级的王牌:TOM AND JERRY,恐怕在当今世界上也唯有米老鼠和唐老鸭能与之匹敌了!
说到这里可能有人开始有疑问了,《猫和老鼠》我怎么记得是米高梅啊,好像后来华纳也有份,现在怎么又冒出个Hanna-Barbera?事情是这样的:1937年汉纳和巴伯拉在米高梅电影公司动画工作室结识,1939年他们共同为米高梅电影公司执导动画片《猫咪搞到了靴子》(Puss Gets the Boot),这部动画片就是《猫和老鼠》的雏形,此后这对黄金组合开始打造美国卡通界的一个世纪神话。1945年,米高梅成立了动画部门,汉纳和巴伯拉出任总裁,其间他们共同创作了超过200部的“猫和老鼠”动画,赢得了7项奥斯卡奖。1957年,米高梅在没有给予任何提前通知的状况下,解散了动画部,二人面临失业,于是共同创立了Hanna-Barbera Production(汉纳-巴伯拉工作室),1975年汉纳-巴伯拉工作室从米高梅公司买下了他们以前创作的那些动画形象,并把《猫和老鼠》搬上电视屏幕获得很大成功。此后他们创作了一系列动画经典作品,在美国主流电视台长期占据着黄金时段,不过这些片子在国内要么播出很晚,要么播出较少,与我们研究的怀旧译制动画课题关系亦不大,这里不再赘述了。
此外还有个一部《麦德兰》(Madeline,1993年)动画也是不错的,但是当年播放肯定是93年以后了,所以暂时不做探讨了。这家公司还制作过动画版的《超级玛丽》和《刺猬索尼克》,爱玩游戏的人都知道“超级玛丽”是日本任天堂公司的代表作,而索尼克则是日本世嘉公司的象征,在查找怀旧动画公司的资料的时候很意外的看到了这两个形象,真是别有一番滋味在心头啊。最后的一个惊奇的发现就是,《希曼新冒险》(The New Adventures Of He-Man,1990年)居然也是这个公司出品的!看来,我们儿时看过的许多怀旧译制动画片之间真是有着千丝万缕的联系啊---FILMATION居然从Hanna-Barbera手中接过《猫和老鼠》的活儿,而DIC又在FILMATION的基础上继续着《希曼》的传奇故事,这种联系真是太奇妙了,呵呵。