变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区

标题: 求教 E-Hobby THS02B 的日文释义 [打印本页]

作者: auntenny 时间: 2007-3-2 13:26
标题: 求教 E-Hobby THS02B 的日文释义
到手了 E-Hobby THS02B，对外包上的漫画很感兴趣，可惜看不懂日文，还看到外包上的对"Convoy Black Version Profile" 的日文释义，很想知道其中文解释。可不可以请哪位日文达人帮忙译一下，好让俺们这堆不识日文的TF迷能多了解了解THS02B的设定信息。

直接贴不了图，清点链接看图文

Convoy Black Version Profile" 原日文

http://photo.niwota.com/ta/40231885.html

多谢指点！

[ Last edited by auntenny on 2007-3-2 at 13:33 ]

作者: 皇者之剑 时间: 2007-3-2 13:49
http://club.tfclub.com/viewthread.php?tid=5979&fpage=1

这里有一个THS02B设定，不知道是不是您想要的。

作者: auntenny 时间: 2007-3-2 17:11
多谢版主，多谢版主，和那小篇日文对了对（管咋俺也认识几个日文里的中文）应该就是这个了。还看到个小问题，就是那个持俩把大抢的OP/Convoy和那个受扁OP/Conoy是一个OP/Convoy么？还是，那个被扁的是通...Ultra M......?

http://photo.niwota.com/ta/40232043.html

还是日语看不懂，这个战斗的小场景论坛里能找到解释么？

贪心呀，贪心......

[ Last edited by auntenny on 2007-3-3 at 08:50 ]

作者: LittleIroN 时间: 2007-3-9 03:50
大概内容就是

E-Hobby限量的惊在打 E-Hobby限量的通，E-Hobby限量的OP前来救援
http://www.e-hobby.co.jp/cgi-bin ... DUCT&code=tfe23
http://www.e-hobby.co.jp/cgi-bin ... CT&code=tfce_35

欢迎光临变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区 (http://club.tfclub.com/)