变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区

标题: 请问有人知道真人版的中文配音是哪里的么？ [打印本页]

作者: Leonzhang 时间: 2007-6-6 07:43
标题: 请问有人知道真人版的中文配音是哪里的么？
谢谢！ RT ！！！
因为在国外所以不能在国内的电影院看了！！！

作者: SHIN-GOUKI 时间: 2007-6-6 08:51
不知道~~~~也不想知道

作者: LittleIroN 时间: 2007-6-6 09:14
看不懂楼主想说什么。。。

作者: 孩之宝 时间: 2007-6-6 10:16
简单地说，他想知道大陆的配音版的声优

作者: gp0411 时间: 2007-6-6 11:29
李亚鹏……周迅……

作者: ashelykim 时间: 2007-6-6 11:32
人类谁配都无关紧要，可以忽略不计，TF才是我心中的主演。
楼上应该不是想说周迅配大黄？容我先去吐一下先……

作者: 52巴士男 时间: 2007-6-6 11:53
最好还是请上译或八一来翻，不过给G1配音的老艺术家都已经不在了~~遗憾啊

作者: drow_jedi 时间: 2007-6-6 13:51
坚定不移滴看原版中字，如果到时电影院提供原版的话。

作者: jdbgao 时间: 2007-6-6 17:57
买dvd看上一万遍！

作者: 夏季自由民 时间: 2007-6-6 19:12

Originally posted by gp0411 at 2007-6-6 11:29:
李亚鹏……周迅……

不！[/KH]听着鸡皮疙瘩就都起来了

作者: brightking 时间: 2007-6-6 20:47
芙蓉姐姐配音女主角。

作者: rms 时间: 2007-6-6 21:23

Originally posted by brightking at 2007-6-6 00:47:
芙蓉姐姐配音女主角。

鸡皮疙瘩[/HAN]

作者: 绅士联盟 时间: 2007-6-6 21:55
别老是一说配音就周迅李亚鹏的,好象现在国内配音水平有多差似的!

作者: jdbgao 时间: 2007-6-7 02:20
赞同，国内好配音演员还是有的

作者: windland 时间: 2007-6-7 09:44
我觉得国内专业配音水平很高的

不明白为什么那么多在国内的人总喜欢叫嚷着：外国电影要看原声，那样才有feeling……

作者: superman2006 时间: 2007-6-7 12:24
无所谓，反正看原声版，希望字幕翻的好点，用大陆动画版的译名

作者: 冰雪饿狼 时间: 2007-6-7 23:42
太差倒还不至于，不过也别指望能怎么好，现在关心的只有小蜂子的哑巴情况用中文怎么演绎，总不能把原来的英文歌换成中文歌呀

作者: 车皮 时间: 2007-6-8 00:26
有很多好的配音!看肯不肯折本!!!!!!!!!

要么就是董浩!菊平!唐老鸦!徐静蕾!于扬!赵忠翔什么的!

作者: Leonzhang 时间: 2007-6-8 06:14
我关心的当然是金刚的配音了！！！

欢迎光临变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区 (http://club.tfclub.com/)