[FLEETWAY]《变形金刚第二代(UK)》

天猫

[FLEETWAY]《变形金刚第二代(UK) 01：战无宁日》漫画中英对照版
[FLEETWAY]《变形金刚第二代(UK) 02：争战之地》漫画中英对照版

书名：《变形金刚第二代：战无宁日》、《变形金刚第二代：争战之地》
原名：The Transformers: Generation 2: War Without End, War Zone
所属系列：The Transformers: Generation 2 (UK)
主要作者：Simon Furman,Robin Smith,Bambos,Peter Nicholls,Gill Whelan
出版时间：1994.09-10
页数：12+12
集数：01-02/05
封面：


胡乱点评：

在1994年，英国又有了新的TF玩具发售计划。相应地，漫画市场也要推出新作加以策应。由于Marvel UK此时已倒闭(希望此事与UK长年主笔大西无关)，一家名叫Fleetway的出版商接过了出版这套UK G2漫画的重任。现在继续称其为Marvel漫画好像已经有点不太合适了。（不过鉴于本书和MARVEL作品纠缠不清的关系，我们还是非常不严谨地把它列进了本区。）出版商的策划不可谓不给力，图书从包装到赠品花样重重，气势如虹。书中不仅列出了在大英帝国能买到的所有G2玩具产品清单，还附送了“大型游戏棋”、免费彩色贴纸以及“看TF漫画，赢G2玩具”的有奖竞赛广告词；书的封面、封底装有折叠彩图，展开后即是大幅海报或者人物档案，以至于漫画书的介绍词中得意洋洋称这是一本“会变形的漫画书”（囧）。

产品清单


游戏棋


贴纸


海报


人物档案


UK漫画的前两集剧情是原创的。由于欧洲没有美国大兵G.I. Joe，英版漫画中略去了与特种部队和美国安全局相关的内容。但除此之外，根据文中透露的前情，英版故事的发生背景与美版实则大致相同。在英版漫画中加强了对欧版特有玩具进行宣传的针对性，例如所有出场的G2玩具人物均以欧版玩具名字命名。例如美版中的"Windrazor"在这儿就成了"Tornado"，"Eagle Eye"就成了"Hawk"，诸如此类。另外所有登场人物的配色均参考了G2玩具涂装，例如几只恐龙。

漫画一开始就是雾隐暗丈领着狂派大部队和新生的G2小金刚在地球上胡作非为，并成功引来OP出山。可怜的OP一边忍受着可怕的恶梦一边还要指挥部下保护无辜的地球。博派部队是接到钢锁的报警来到地球的，但是钢锁却消失不见。原来他是被重生的威震天闷棍击倒，才一时没有与大部队汇合。威猛的OP孤军深入，直取雾隐暗丈，用尽全力将其击倒，而锃新瓦亮的坦克威来了个以逸待劳，要将OP彻底解决。多亏了G2狂派小金刚为了给雾老大出气，一拥而上，将老威打得晕头转向。新生一代的狂派小金刚对威震天毫无敬意，却对雾隐暗丈敬畏有加。真是一朝天子一朝臣。但遗憾的是这些小将只出现在了UK漫画中，否则后来老雾何至于被威震天灭得那么惨。这时，醒转过来的钢锁也带着恐龙部队赶到战场。喷火龙和狂派火焰战士展开较量，事实证明龙还是老的辣。博派大部队的赶到令老威无心恋战，在红蜘蛛的帮助下老威迅速逃离了战场。而被OP打晕的雾隐暗丈也早已被狂派小金刚救走了。和US中的故事有所不同，UK中的钢锁是在没有OP帮助的情况下独力发现了赛星人帝国的秘密。钢锁前去破坏灾尔萨斯的计划反倒被老灾痛殴一番，这才跑到地球上，来找OP求援。钢锁希望OP出兵狠狠教训新赛星人一番。而OP却因为还不清楚噩梦中的启示，决定先按兵不动。

接下来故事就和US衔接了起来。UK的第3集对应于US第四集主线《戮力雪耻》，讲述钢锁违抗OP指令，偷偷领人去找灾尔萨斯报仇，结果反遭埋伏，幸而OP赶来搭救。UK第4集对应于US第四集和第五集中两段《地球故事》的组合，讲述兵败逃窜的雾隐暗丈心有未甘，企图再次跑回地球勾引OP，隐者大师还真是一条道走到黑啊，建议改名叫“死心眼子”。却不料迎面见到了威震天和红蜘蛛，于是惨遭秒杀。雾大师，您的命运实在是……太折腾了吧！UK第5集对应于US第五集主线《寻根问底》，讲述擎天柱深入祖先记忆，探寻新赛星人的秘密，最后得知了变形金刚种族进化的真相。可惜的是，由于销量不佳，这一系列的漫画只出了5集，即告终止。

第3、4、5集封面：


总之，这就是在UK发生的The Transformers Generation 2的故事。

天猫

无欢说得在理，好东西太多了，弄不过来。这其实也是一种幸福，不是吗？

翻译方面没有新计划了，呵呵…先休息一下再说…