Optimus Primal和他的中文譯名

心之龙城飞将

我的观点还是，首领的名字应当是动词+天+名词，可成为X天之X，比如擎天之柱，补天之士。
而非首领的，则不应如此翻译，比如不应带天字。
而且猩猩与老擎的名字相似这一点，LZ的译名米体现出来。而且OPTIMAL OPTIMUS 与Primal Prime也最好能体现出与这两人的名字的渊源
偶以前提议过用擎空柱做译名