这句成语到底是怎来的？

watermelon · 发表于 2007-1-3 22:22:23

破瓜之年

老师说是拆成两个八字，合起来是16，代表女生16岁…….可是…..有同学跟老师争辩说是因为西瓜用刀插下去后会流出红色的汁来………（某个意象）导致很多人都在我背后窃笑……..

这鬼成语到底是怎么来的啊？！

傻瓜恐龙 · 发表于 2007-1-3 22:35:23

[成语]:破瓜之年 [发音]:pòguāzhīnián [解释]:瓜字可以分割成两个八字，所以旧诗文称女子十六岁时为“破瓜之年”。 [出处]:宋.陆游《无题》诗：“碧玉当年未破瓜，学成歌舞入侯家。”

http://wf66.com/chengyu/p/pgzn7388.htm
http://www.zdic.net/cy/ch/ZdicE7ZdicA0ZdicB416531.htm
http://www.hugbear.net/topic/idiom/index_0_248.html

无论"破瓜"这词到了现代变味成了什么样儿，起码其出处并无男银们脑瓜里想的那种猥亵意思。

watermelon · 发表于 2007-1-3 23:37:55

呕的是那同学直说那是他国中「老师」说的…….逼的我们国文老师（女的喔！）也不得不放下身段说他再去查查看………

傻瓜恐龙 · 发表于 2007-1-3 23:44:32

你随便找个什么飞禽走兽用刀插下去都会有红红的汁流出来的啦，所以要是按他说法的话大可是破牛破羊破猪破河马……那人，真该抽

是先有的破瓜，再衍申到破别的什么东东上去了。语言的演变和引申有时是很可以令人orz的……囧

[ Last edited by 傻瓜恐龙 on 2007-1-3 at 23:45 ]

watermelon · 发表于 2007-1-4 21:40:18

还在争执中……我说那我也是西瓜你想怎样，那死欠扁同学竟然跟我说，那我叫你小水瓜好了………X的！！去死啦！

上帝死了 · 发表于 2007-1-5 00:47:57

Originally posted by watermelon at 2007-1-4 21:40:
还在争执中……我说那我也是西瓜你想怎样，那死欠扁同学竟然跟我说，那我叫你小水瓜好了………X的！！去死啦！

你是不是很期待那人说~"好吧~那就破吧"

星辰柯博文 · 发表于 2007-1-5 17:51:07

我还以为是地摊上面切西瓜的.........国文超级烂

巨浪 · 发表于 2007-1-5 22:41:53

哎，这年头N多好词汇都被毁了。

紫晶小咪咪 · 发表于 2007-1-6 19:02:50

第一次听说，长见识了～～

brightking · 发表于 2007-1-6 19:13:46

破瓜之年也就是女子年方二八。

watermelon · 发表于 2007-1-7 21:46:35

Originally posted by 上帝死了 at 2007-1-5 00:47:

你是不是很期待那人说~"好吧~那就破吧"

这……还有后续呢……自从他讲了这以后，我每天跟他有的吵，他又坐我后面，吵个没完没了干脆打个小架，那天礼拜五物理课时，只不过调侃了他和作我旁边的另一男同学有奸情，当场被他K了一记，声音大到附近所有男同学都吓到了，估计是觉得他出手太重了，物理老师刚要下台骂他时，我回头骂一句干什么就直接坐在座位上打起来了，打一打那总受还趁乱用大佑不大的声音跟老师说是在打情骂俏，回头骂他一句皮痒了，没想到那肇事的家伙还停手了转过去很正经的跟他说，谁没眼光要和我打情骂俏了，跟我这种不男不女的东西…….说完马上再吃我一记攻击，他还装可怜跟老师说像我这种人真的是女的吗？老师只是说……我们1121班，女生个个比男生凶悍……..

去死啦！我再怎么个没眼光也不会看上这种人！！

皇者之剑 · 发表于 2007-1-7 23:22:10

1121班，很有趣的编号

傻瓜恐龙 · 发表于 2007-1-8 00:02:23

上高中了还和女生打架，估计他不是对你严重有兴趣就是作为男银的那部份还没觉醒……[/YT]

watermelon · 发表于 2007-1-8 00:08:49

Originally posted by 傻瓜恐龙 at 2007-1-8 00:02:
上高中了还和女生打架，估计他不是对你严重有兴趣就是作为男银的那部份还没觉醒……[/YT]

打!!

brightking · 发表于 2007-1-8 20:09:43

这就是爱情火花迸发的萌芽期……

		自动登录	找回密码
密码			注册