变形金刚中国联盟社区:TFCLUB社区

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
12
返回列表 发新帖
楼主: 威震地
打印 上一主题 下一主题

关于Unicorn的译名

 关闭 [复制链接]
16#
 楼主| 发表于 2008-8-19 09:55:34 | 只看该作者
原帖由 领袖擎 于 2008-8-18 09:50 发表

prime
[praim]
n.
最初, 青春, 精华
adj.
主要的, 最初的, 有青春活力的, 最好的, 第一流的, 根本的, [数]素数的
v.
预先准备好, 让人吃(喝)足, 灌注, 填装
没有英明的意思啊?

又是彻底的马虎…………
17#
发表于 2008-8-21 19:08:58 | 只看该作者
独角兽不合理它有两脚
18#
发表于 2008-9-3 16:42:19 | 只看该作者
本论坛不是有帖子辟谣了么,上译版的制作人员说是擎天柱威震天都是孩之宝香港部门的指定译名么
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|变形金刚中国联盟  

GMT+8, 2024-11-16 14:43 , Processed in 0.145154 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表