You also made clear you desire to replace me as the leader of Decepticons.
威震天也有很多生动的语言。这里还将you desire to replace me as the leader of Decepticons后置,使句子的结构非常规范。
I shouldn't have done it.
红蜘蛛对自己的反抗行为感到后悔,“我真不应该这么做”。这句话还用了简单的虚拟语气。
What in universe is going on here?
这里究竟发生了什么事?
精心设置的局被威震天识破后,擎天柱忍不住发问。常规的说法是 What on earth is going on here? 或者 What on hell is going on here? 因为金刚们是
宇宙人,所以当然要用 in universe了
ready for boarding
board,及物动词,上飞机,board the plane, 上船 board the ship,上火车,board the train,甚至board the bus都行。一般坐飞机,看航班表,有这么
几种状态, boarding 正在登机,depart,起飞,arrived,到达,delayed,延期,cancelled,航班取消。总而言之,大家坐飞机小心点,别误了航班。
Total victory is within my grasp.
又是一种生动的说法。胜利在我手中。
[ Last edited by XD样的铅笔 on 2005-9-17 at 13:42 ]作者: 皇者之剑 时间: 2005-9-17 21:45
本想等到太空桥那集再说Teleport的事情......作者: XD样的铅笔 时间: 2005-9-18 05:13
=。=作者: 星星打不死 时间: 2005-9-18 09:10
说起G1,其实可能也有用,要不为什么“汽车人”每次都用轮子就可以跑遍全球呢?不过或者用的就是CR里的道路网络吧~~作者: snow235 时间: 2005-9-19 21:25
well-done作者: andygrove 时间: 2005-9-25 13:08
oh dude!
it should be 'thin line' not 'same line'
in "there's a thin line between being a hero, and being a memory"