变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区

标题: [下载]Cybertron塞博特恩传奇05中文字幕版 [打印本页]

作者: ling 时间: 2005-9-19 12:49
标题: [下载]Cybertron塞博特恩传奇05中文字幕版
[下载]Cybertron塞博特恩传奇05中文字幕版

本来上个星期五就可以发了，因为公司活动，就推迟了。结果遇上台风被困在普陀山，看来拜观音也不会保佑你。

很多人都不知道这个中文版的cybertron是怎么来的。美国是7月份开始放cybertron的，现在已经放了十多集了。翻译校对方面是club的Ling和一个TF谜友Daniel合作完成的，我是负责片源、时间轴和压缩。这些其实在动画结束时的字幕上都有。现在基本上能够1个星期完成一集，如果大家喜欢看就要给ling和Daniel加油。

Transformers Cybertron 变形金刚塞博特恩传奇是galaxyforce对应的美版动画，动画的画面和银河之力是相同的，只是在人物设定和对白方面有些区别。需要说明的是美国播放cybertron是从03集开始播放的，据说为了让cybertron衔接energon，01、02将重新制作。

[BT下载]

文件为TVrip，外挂简体上译和繁体粤语字幕。

http://share.greedland.net/detail.php?btId=226938

文件为rmvb，字幕为简体上译风格。

http://share.greedland.net/detail.php?btId=226942

文件为rmvb，字幕为繁体粤语港译风格。

http://share.greedland.net/detail.php?btId=226951

另外提供两个rmvb的快速下载，chs是简体，cht是繁体。

http://www.easteq.com/images/Tra ... 5_Landmine_chs.rmvb

http://www.easteq.com/images/Tra ... 5_Landmine_cht.rmvb

04的下载看这里
http://www.actoys.net/bbs/read.php?tid=70182&fpage=1

03的要下的尽快，要砍档了。

作者: autobot 时间: 2005-9-20 11:52
支持下，不下，反正不爱看。支持下。

作者: andygrove 时间: 2005-9-20 16:32
辛苦了，没有必要做成二个rmvb,做成外挂字幕不就行了

作者: 星星打不死 时间: 2005-9-21 11:46
有必要啊，偶就是专收RMVB的

欢迎光临变形金刚中国联盟社区：TFCLUB社区 (http://club.tfclub.com/)