突然想到了博狂的译法

riva · 发表于 2007-7-5 21:15:33

当初是怎么想出来的呢？难道真和孙中山平等博爱有关？

现在想想，不就是：

AutoBot 博

Decepticon狂

嘛……

我可能火星了，估计已经很多人知道

时间检验，香港这套翻译还是更贴切的

星星打不死 · 发表于 2007-7-6 09:21:13

冥王星了……

bob0827 · 发表于 2007-7-6 08:43:48

小子，你有前途啊！火星成这样！

coldwind · 发表于 2007-7-5 22:14:17

是这样的啊，既音也意。

多古拉 · 发表于 2007-7-5 22:10:13

早就知道了。。。。

drow_jedi · 发表于 2007-7-5 21:34:21

果然很火星……

020-K.S · 发表于 2007-7-5 21:22:37

我没想到窝...

		自动登录	找回密码
密码			注册