-All Hail Megatron and Revelations will have different story threads and won't intersect too much.
《All Hail Megatron》与《Revelation》的故事线索不同，二者之间的交汇空间不多。
- All Hail Megatron will establish a new status quo for the TF comic universe, no magic reset button will be pushed at the end to make things go back to how it was.
《All Hail Megatron》将在TF漫画宇宙中建立一个新的现实世界设定，而且在故事的结尾不会出现那种“一键复位”式的情节。
- Coming up - no more Masters (Target, Power, etc), but look forward to Combiners and Pretenders of a sort (they may mean the holo-humans). No plans for Predaking or Piranacon / God Neptune, though.
目标战士、能量战士出现的可能性不大，但是组合金刚和隐者战士会以某种形式出现，很可能与全息人类有关。目前还没有巨狰狞、海洋派登场的计划。
- The original 13 mini has slipped back to 2009.
《元祖十三金刚传》要推到2009年。
- In All Hail Megatron, there will be no Autobots on Earth at all.
在《All Hail Megatron》中，地球上没有任何博派。
- Denton Tipton apologised for the errors up to this point, he is working to make them a thing of the past.
助理编辑Denton Tipton为目前为止出现的编辑错误而向读者致歉，他保证下不为例。
- No more TPBs of the club comics.
没有出版俱乐部专属漫画合订本的计划。
- No more Evolutions minis are planned.
没有《变形金刚：进化篇章》的出版计划。
- There has been talk of doing more Beast Wars stuff, but there are no plans to visit any of the other series, like RiD.
提到了出版更多《BW》漫画的打算，但是关于其他TF题材的漫画，例如《RiD》题材，目前没有计划。
- Starsabre may show up in the first 13 miniseries - IDW are currently negotiating to see what they can and cannot use.
皇者之剑史达可能会在《元祖十三金刚传》里出现，IDW目前正在就哪些人物和情节可以使用，哪些情节不能使用等问题展开研讨。
- The Titan UK comics from now on will all carry on the continuity laid out in the Twilight's Last Gleaming story.
Titan出版社的UK版漫画将会顺着《Twilight's Last Gleaming》这个故事的设定发展下去。
- Simon Furman's next IDW project will be Maximum Dinobots, and will feature a lot of battles, Scorponok, the Machination, Sunstreaker, etc. Coming in October.
Simon Furman的下一个IDW漫画项目名叫《Maximum Dinobots》，内容包括撒克巨人，“麦克尼什”，飞毛腿，以及大量的战斗场面，预计10月登场。这显然是《支线：钢锁》故事的进一步延伸。
- A second hardcover collection of IDW issues is planned.
IDW目前正在计划出版第二套硬皮封面的漫画合集。
- The Dead Universe cast are all undead, zombie Transformers, and consist of Galvatron, Jhiaxus, Nemesis Prime, Cyclonus, and two others who will be revealed in Spotlight Cyclonus.
死亡宇宙的高手们全部是不死族的僵尸变形金刚，成员包括复仇皇者、灾尔萨斯、惊破天、狂飙以及另外二人。这两个人的身份将在《支线：狂飙》里披露。
- Some more of the legends and history will be told, but mainly they want to move forwards with the stories. Nothing like War Within covering the past is planned.
一些IDW变形金刚漫画世界中的历史性、传奇性事件将会逐渐披露，不过故事的进一步发展显然更重要一些。没有出版类似于《War Within》那样的重点描述历史的系列的打算。
- The Animated comic is going to be in continuity with the show, issue #1 will retell the pilot episode, with scenes that were dropped and from the perspectives of different characters, giving a different view on the story. It is set during season 1, and Oil Slick will show up in issue #3.
08 Animated 的新漫画会保持与动画片的连续性。第一期会重新叙述一下开头的几集故事，然后通过不同角色的视角来讲述这个故事。08 新漫画的故事发生在动画片的第一季，Oil Slick这个人物虽然不会在动画里出现，但是会在漫画第三集登场。
注：08 Animated 有两套漫画系列，一套是纯粹用动画截图制成的漫画，另一套是IDW出版的有独立故事的新漫画。IDW的08漫画与动画的设定应该是一致的。
- The Animated comic will include some 5 page backup stories, for example in issue 2.
08 Animated 新漫画的第二期中包括5页辅助故事。
- The Fallen can be used by IDW, and may show up in the 13 mini.
IDW也可以使用堕落金刚这一人物，在《元祖十三金刚传》中也可能出场。
- Reign of Starscream #1 will retell the Movie from Starscream's perspective, show you what he thinks of Megatron, etc.
《Reign of Starscream》第一期会以红蜘蛛的视角重新讲述电影里的故事，你可以领略到红蜘蛛内心中对威震天的真正看法。
- Wheelie in his spotlight will not be the show Wheelie, but they will explain why he rhymes after a fashion.
《支线：转轮》中的转轮与动画里的转轮不同。他说话方式奇特（押韵）的原因会得到解释。
- Best of UK will continue with Time Wars, and the stories leading up to it.
《Best of UK》系列将会继续出版Time Wars之前的故事。 |
[复制链接]
发表于 2008-4-26 04:29:58
收藏
分享
提升卡
变色卡
显身卡
发表于 2008-4-27 20:04:34
发表于 2008-4-27 15:09:00
