使用道具 举报
原帖由 sjc 于 2009-9-25 15:08 发表 只想问问这个系列内容为什么那么纠结,我看到吐血了,简直就是怨念的产物,其它版本的漫画都是这个样子吗?(我还算个8成的新人吧!)
原帖由 lj5 于 2009-8-21 17:14 发表 忽然又想起来,G1少了第3部的9、10集,那内战里会不会缺默示录呢?近期会补出么?……
原帖由 blackop 于 2009-8-16 22:03 发表 我买了,很失望,图太小,还不全,G1系列少了2集。。。
原帖由 lj5 于 2009-8-13 16:56 发表 原文和对白不忠实原著的话,除了减色不少之外,是否会造成很大的理解困难呢?……话说原来看过其他版的电子版,偶尔也会觉得对白和情节有点跳跃…… 另不知UCG是指?……
原帖由 sideswipe 于 2009-8-11 21:35 发表 拿着阿福那张有对白的图片跟手里的译文对照了下,发觉好多已经翻译了的对白都省略了,忠实原文的译文就这么被七删八删(还好留在上面的原文没有乱改动意思),好不容易整理的那一大堆彩蛋致敬也都没印到书里,有点让俺失望。不过好歹是正版,总算能出,已经不容易了。
本版积分规则 发表回复
Archiver|手机版|小黑屋|变形金刚中国联盟
GMT+8, 2024-12-25 09:41 , Processed in 0.127768 second(s), 18 queries .
Powered by Discuz! X3.1
© 2001-2013 Comsenz Inc.