央视少儿频道《成长在线：变形金刚总动员》错误百出

tnt2000

今天看电视，无意中翻到ＣＣＴＶ少儿
看见一个什么《成长在线：变形金刚总动员》
开始是很高兴的，毕竟是教育下一代嘛
可是ＣＣＴＶ差点把我搞死。。。。
一个号称资深ＴＦ收藏家的某男上场，
说是要表演大黄蜂玩具变形
接下来。。。。。。

他拿出一个。。。。。。。经典２.０飞毛腿！！！
我当场晕死。。。。

主持人：变形金刚玩具一般有多少个小零件？？
某男：这个。。。不知道
主持人：你拆过变形金刚玩具吗？
某男：没有。我怕装不回去。

天哪。。。。。太资深了。。。。

接着一个号称喜欢ＴＦ的ＭＭ上场
说是教小朋友辨认“好‘人’”“坏‘人’”
（连ＤＥＣＥＰＴＩＣＯＮＳ和ＡＵＴＯＢＯＴＳ都不说出来）
又红又绿又花又紫说了一大堆。。。。。
晕死。。。。
接着说
“爵士是Ｇ１的一个重要角色……”

可是ＣＣＴＶ的字幕打的是
“爵士是Ｔ１的一个重要角色……”

很黄很暴力。。。。。。。
我还Ｔ－１０００咧。。。。。

桌子上还放了一堆玩具，除了极少Ａ版、Ｃ版，
全部是０８、电影，没有几个Ｇ１

我的天哪

ＣＣＴＶ，你杀了我吧


以后大家就在网上搜搜有没有ＣＣＴＶ少儿　成长在线　１２月６日的

[ 本帖最后由 tnt2000 于 2009-12-8 21:56 编辑 ]

旺销奖

我从上小学四年级（9岁）开始就不看央视的动漫和少儿节目了，那简直就是在愚弄我的智商。

狂派魔金刚

这里有
http://space.tv.cctv.com/video/VIDE1260093370125884
复制一下可以看,我是给和我一样看不到LZ视频的人看的

旺销奖

我从十岁左右开始就不堪中央台的少儿、动漫节目了——这些节目简直就是在羞辱我本来就不高的智商。

zhanghanxun

再厉害的人，一上了CCAV就被狂喷.............可见CCAV再网民心目中已经.........

[ 本帖最后由 zhanghanxun 于 2009-12-31 22:24 编辑 ]

热魄

看完此视频，只有一句话：老夫很久没吃人了！！！！！！！！！！！

zhanghanxun

BT奧力就是仿得真貨，謝謝。

Tino陆

當初收到短信告知12月6日有關于TF推廣的節目在CCTV少兒頻道播出，就已經粉開心了。
沒錯，節目當中確是出現了各種翻譯上錯誤，但正如當年G1乃至大電影，現在看來不也是BUG一籮筐，為什么即便現在我們仍然看得不亦樂乎，看到OP掛了依然老淚中橫............
就因為我們愛TF，所以我們包容啊。但現在為什么看到TF的推廣節目在CCTV上播出，卻不能多包容一些呢？？？

阳光圣金刚

无语…囧!

冲击

那个炸片，，是祖国版的。。。叫啥子奥丽合金车。。。

小铁鸟

看的我哭呀 就他那样还演讲

ccyy221

先来看看

ThinkPad

不错了不错了，喜欢TF毕竟还是小众，能在CCTV少儿宣传一下已经不错了。
包容和谐也是TF系列里宣扬的精神之一嘛。hoho

绝世好KU

呵呵～呵呵呵～

围观得很快乐～

cy7809

这哥们~~~~节目肯定要求要品相好的玩具上场，谁会舍得拿品相好的G1给那些花朵折腾？整个节目就没敢让小孩动那些玩具，到了最后让两个孩子比赛，拿的什么？SE大哥和08爵士！不值钱啊。所以没几个G1是正确的，更何况G1时代的TF也没新出的更吸引大众眼球啊