变形金刚中国联盟社区:TFCLUB社区

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
12
返回列表 发新帖
楼主: TFFUN
打印 上一主题 下一主题

终于......我这边也有了

[复制链接]
16#
发表于 2008-7-2 19:55:46 | 只看该作者
喜欢最后一张.
17#
发表于 2008-7-2 20:40:08 | 只看该作者
星星叫變了天王星..(汗)
超怪的名字 orz
18#
发表于 2008-7-3 17:04:27 | 只看该作者
把咱们这边的给对岸同胞看了肯定也会有一样的感慨。
19#
 楼主| 发表于 2008-7-4 02:31:52 | 只看该作者
台湾的TF翻译受香港影响不少
另外Ratchet其实是棘轮的意思,这个棘轮又叫做飞轮
至于Starscream,以前E版动画在台湾上映时是叫做星星叫的
但现在不知怎的改叫天王星了
大概是想添些霸气吧

老实说,这里的台湾朋友不少,只是都不太坑声
20#
发表于 2008-7-4 09:06:43 | 只看该作者
真好!顶一下!
21#
发表于 2008-7-4 09:23:06 | 只看该作者
好好 ,欢迎台湾来的朋友
22#
发表于 2008-7-8 16:25:18 | 只看该作者
我是台灣人
大家安安
23#
发表于 2008-7-8 19:53:11 | 只看该作者
我看老通也不错.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|变形金刚中国联盟  

GMT+8, 2024-12-23 19:24 , Processed in 0.085115 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表