变形金刚中国联盟社区:TFCLUB社区

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: sideswipe
打印 上一主题 下一主题

[征兵]“雷霆拯救队需要你!”——TFC翻译组、TFcc字幕组联合招募英翻、日翻

  [复制链接]
16#
发表于 2011-2-27 20:51:09 | 只看该作者
来吧做PRIME吧哈哈
17#
发表于 2011-2-27 21:54:49 | 只看该作者
不看不等于不会看。。
聲波 发表于 2011/2/27 18:19



    7楼已经说明白了……
18#
发表于 2011-2-27 22:23:38 | 只看该作者
报名了。呵呵,希望能入选。
19#
 楼主| 发表于 2011-2-27 22:26:45 | 只看该作者
回复 18# ljtinfo

PM我你的QQ号。
20#
发表于 2011-2-27 22:28:53 | 只看该作者
PM了,但显示消息来源不正确,不知道炮姐收到没?
21#
发表于 2011-2-27 22:29:59 | 只看该作者
拿起武器!!!
22#
 楼主| 发表于 2011-2-27 22:39:05 | 只看该作者
回复 20# ljtinfo

PM你我的Q号了。
23#
发表于 2011-2-28 11:16:30 | 只看该作者
也招下日翻吧,还有好几部旧作没做呢。(好想看日版的TFA啊……
以前的能算积分么?星星眼地看。
24#
发表于 2011-2-28 12:07:15 | 只看该作者
日版TFA有些名字和美版不同(例如隔板成了鐵皮...那之後賽柏坦的那隻怎辦啊XD),播放順序也有些更動,外加後面還有常常令我不知所云的小劇場XDD
日文聽譯有些勉強,其中Bluur的話更是難以分析到個極致...(倒地)
25#
发表于 2011-2-28 12:24:02 | 只看该作者
应援炮炮!支持日翻!><

话说TFA日版的片源问题已经解决了么0_0
26#
发表于 2011-2-28 12:39:52 | 只看该作者
拿这样一集说“难 20点:Transformers Prime(目前正在连载,无英文字幕,全部需听译)”
有多少人参与?
27#
发表于 2011-2-28 14:33:30 | 只看该作者
拿这样一集说“难 20点:Transformers Prime(目前正在连载,无英文字幕,全部需听译)”
有多少人参与?
xly747 发表于 2011-2-28 12:39

28#
发表于 2011-2-28 14:37:31 | 只看该作者
日版TFA有些名字和美版不同(例如隔板成了鐵皮...那之後賽柏坦的那隻怎辦啊XD),播放順序也有些更動,外加後 ...
亞藍 发表于 2011-2-28 12:07
应援炮炮!支持日翻!>< 话说TFA日版的片源问题已经解决了么0_0


我們主要都是在做美版的翻譯,依照LZ的考題也是英文為主。
29#
发表于 2011-2-28 15:28:06 | 只看该作者
路过就问下:现在WORLD还给统一翻成宇宙?
30#
发表于 2011-2-28 16:47:40 | 只看该作者
高二 +1 淚目...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|变形金刚中国联盟  

GMT+8, 2024-12-23 18:09 , Processed in 0.158035 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表