央视少儿频道《成长在线：变形金刚总动员》错误百出

tnt2000 · 发表于 2009-12-8 21:58:28

学习了。。。。已修正词汇。。。。。道歉

绅士联盟 · 发表于 2009-12-8 22:47:21

当时有点激动了,话说得有点过,LZ海涵.

wjj777 · 发表于 2009-12-9 12:38:05

咳咳，，酷奇的王煦。。。

zhanghanxun · 发表于 2009-12-9 13:06:01

網絡暴民們反感CCAV很久了，在看到CCAV報導自己喜歡的東西出錯，別說出錯了，就是CCAV簡單報導一下自己喜歡的東西沒錯，都會引起FANS們的反感，正常。

擎天大龙虾 · 发表于 2009-12-9 19:49:10

笑而不语》》》》》》》》》》》》》》》》》》。。

古堡蝙蝠 · 发表于 2009-12-9 20:13:19

如果说ＤＥＣＥＰＴＩＣＯＮＳ和ＡＵＴＯＢＯＴＳ的话，孩子们听不懂啊！！！毕竟有些会英文的人也有不知道这个意思的，好人坏人是最直观的。我没看到真人电影的tf，郁闷～～

blackop · 发表于 2009-12-9 21:24:20

本来不想看的,看争论的这么激烈还是看了...王煦,还真知道他,开了个店,生意还不错.不过,说实在的,他变的确实不利索,呵呵.节目没有之前"星夜故事秀"做的变形金刚主题节目做的好.关键是菊瓶奶奶低幼

[ 本帖最后由 blackop 于 2009-12-9 21:26 编辑 ]

cy7809 · 发表于 2009-12-11 15:40:56

这哥们~~~~节目肯定要求要品相好的玩具上场，谁会舍得拿品相好的G1给那些花朵折腾？整个节目就没敢让小孩动那些玩具，到了最后让两个孩子比赛，拿的什么？SE大哥和08爵士！不值钱啊。所以没几个G1是正确的，更何况G1时代的TF也没新出的更吸引大众眼球啊

绝世好KU · 发表于 2009-12-13 22:15:42

呵呵～呵呵呵～

围观得很快乐～

ThinkPad · 发表于 2009-12-14 11:57:47

不错了不错了，喜欢TF毕竟还是小众，能在CCTV少儿宣传一下已经不错了。
包容和谐也是TF系列里宣扬的精神之一嘛。hoho

ccyy221 · 发表于 2009-12-18 10:38:29

先来看看

小铁鸟 · 发表于 2009-12-18 16:04:05

看的我哭呀就他那样还演讲

冲击 · 发表于 2009-12-19 17:23:53

那个炸片，，是祖国版的。。。叫啥子奥丽合金车。。。

阳光圣金刚 · 发表于 2009-12-19 21:39:45

无语…囧!

Tino陆 · 发表于 2009-12-23 20:33:04

當初收到短信告知12月6日有關于TF推廣的節目在CCTV少兒頻道播出，就已經粉開心了。
沒錯，節目當中確是出現了各種翻譯上錯誤，但正如當年G1乃至大電影，現在看來不也是BUG一籮筐，為什么即便現在我們仍然看得不亦樂乎，看到OP掛了依然老淚中橫............
就因為我們愛TF，所以我們包容啊。但現在為什么看到TF的推廣節目在CCTV上播出，卻不能多包容一些呢？？？

		自动登录	找回密码
密码			注册

央视少儿频道《成长在线：变形金刚总动员》错误百出

回复 27# 绅士联盟的帖子

回复 31# tnt2000 的帖子

浏览过的版块

央视少儿频道《成长在线：变形金刚总动员》错误百出

回复 27# 绅士联盟 的帖子

回复 31# tnt2000 的帖子

浏览过的版块

回复 27# 绅士联盟的帖子