[邪神降生]AMAZON UNICRON 獨角獸

xterry · 发表于 2011-9-26 14:08:18

根据最新手头上的资料来看, 翻译者没有乌龙地翻译成"独角兽"

傻瓜恐龙 · 发表于 2011-9-26 14:38:41

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

LittleIroN · 发表于 2011-9-26 15:45:27

离题的两人争执，就没必要在公众场合继续下去了

小力鬼 · 发表于 2011-9-26 15:46:23

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

小力鬼 · 发表于 2011-9-26 15:50:00

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

傻瓜恐龙 · 发表于 2011-9-26 15:55:42

本想等争论结束后再参加"独角兽"译名的辩论，顺便反驳一下小铁的"乌龙"论。不过一来Q上已经提过了，二来楼主也好象有点欲言又止，兔子洞什么的，很汗啊……算了……

xterry · 发表于 2011-9-26 17:40:29

回复 36# 傻瓜恐龙

因为我说出来的话，可能会让南北之间的分野增大，而且甚至彻底地动摇了某些人心中的真相

装沙茶面的碗 · 发表于 2011-9-29 12:32:43

还是这个版本的脸看了顺眼，可是俺已入了两粒了，不能再入了

Saki · 发表于 2011-9-29 13:58:04

就算根据人物形象怎么也不是“独角”…

李小笼 · 发表于 2011-9-29 22:33:19

话说我还是比较喜欢领袖级的多一点

		自动登录	找回密码
密码			注册

[玩具测评] [邪神降生]AMAZON UNICRON 獨角獸