变形金刚中国联盟社区:TFCLUB社区

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 皇者之剑
打印 上一主题 下一主题

谈谈Auto-和Cyber- (一)

 关闭 [复制链接]
1#
发表于 2006-4-12 13:09:31 | 显示全部楼层
事实上,日常用auto来表示汽车的用法很少。auto这样说出来,老外也要转个弯才知道在说汽车。

一般的反应是:啥??...(静)... 哦,你是说automobile啊。

当然了,德国佬和70岁以上的美国佬或许会懂。
真正口语的是car。
2#
发表于 2006-4-27 08:15:33 | 显示全部楼层
Originally posted by 机动擎天柱攻型 at 2006-4-22 22:27:
老惊的英文怎么都读不通.....


美式:叫娃床
日式:叫娃脱隆
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|变形金刚中国联盟  

GMT+8, 2024-5-19 11:29 , Processed in 0.102060 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表