[更新字幕v1.119+IMAX] 变形金刚II蓝光BDrip 720p

kly

期待TFC调整的专业字幕~~~

kly

网上已经有BD转的RMVB了，不过大约有2.5G之大，觉得有点不值，不如压成X264编码、MKV格式封装的要好，哪怕分辨率稍微小点也可以，因为RMVB对细节的损失实在太严重，特别是大的动态场面，简直就一片模糊。。。

或者压成A720也不错~变1TFC压的高清版就是A720的~这次TFC也可以再压成A720的，方便小水管配套收藏~

kly

6楼朋友提供的中文字幕后半部分时间轴对不上。
这个是最新的字幕：中简、英语、中英双语字幕。大致看了下，时间轴正确，可以配上这个720P高清版本！

[ 本帖最后由 kly 于 2009-9-27 14:32 编辑 ]

kly

终于有正规字幕了！顶！

kly

老大在求，看看这条字幕是否适用~

关于横跑的几句
52
00:06:40,317 --> 00:06:42,151
Bring in Sideswipe!

53
00:06:43,945 --> 00:06:45,488
Clear a path!

54
00:07:01,338 --> 00:07:02,671
Damn, I'm good!

OK镇大决斗？？。。。
1572
01:52:49,054 --> 01:52:51,347
You ever see that film
Gunfight at the O.K. Corral?

老V被OP打飞后躺在地上：
1822
02:19:23,814 --> 02:19:25,690
Starscream!

[ 本帖最后由 kly 于 2009-10-11 23:06 编辑 ]

kly

字幕更新了啊~第一个来支持！
不知道还会不会出匹配IMAX版的字幕~

话说CHD已经出了匹配IMAX版的国语DD5.1（音轨提取自六区，版主自己拉伸DIY）~