本帖最后由 TomWu 于 2011-7-3 08:26 编辑
变形金刚3（枪版）开头全解析
全无剧透，but不喜误入
为保证质量，本人均将截图美化修复且部分使用TVspot截图. Ok，let’s transform and roll out! 开头，照例是擎天柱的一大段独白，由于是俄语有没有字幕，所以意思只好靠猜测 所以说，擎天柱的一段话应该就是讲的塞伯坦内战持续了好久之类的事情，
镜头在塞伯坦星球（内部？）穿梭，我们可以看到不时冒出的火光与来去的飞船。
所以说，擎天柱的一段话应该就是讲的塞伯坦内战持续了好久之类的事情，虽说是俄语，但其中AUTOBOTS、DECEPTICONS还是可以清晰地听出。 镜头跟随着这艘飞船展现了一段精彩的空战场面，枪版场面混乱模糊就不展示了。 接下来方舟露出了它的真面目，原来上图的飞船就是方舟的母船，方舟类似于是一艘攻击艇或救生艇。
方舟内汽车人正在激战。
方舟飞出塞伯坦。
被如图所示武器
击中，
坠毁在宇宙中……
多年以后，美国军方侦测到了这个远道而来的不明物体，
它坠毁在了月球上。
肯尼迪总统表示非常关注此事。
尽管是俄语，我们依然可以清晰地听到Mr. President。 然后便是一些老纪录片的内容。 P.s，本人找到了原版纪录片，就用原版截图吧。
然后又是现行预告片的内容，就不详细叙述了。
顺带说一句，枪版里某位仁兄竟然公然亮出了自己的手机……俄罗斯为何枪版如何猖獗，这很好解释了……
阿波罗号顺利返航，
而且带回了一个神秘的小箱子。
地球上，人类第一次登月归来欢乐的声音仍在继续，镜头却突然又回到了月球，那艘坠毁的飞船……
舱内，那位远道而来的客人，醒了…… 附上预告与正片御天敌形象对比，迈克尔·贝在发布先行预告片时说当时渲染并未完成，Ok，现在完成了，结果连颜色都变了，无语。猜测改成红色应该是为了与其汽车形态消防车相符合，可是我又要问了，擎天柱的原始形态是淡蓝色，到地球扫描后才换了一身红装，可见变形金刚们扫描前后颜色并无太大关联。个人觉得还是金黄御天敌比较有霸气，符合领袖（Prime）气质。
现在是枪版时间9分30秒，镜头深入御天敌眼中，以预告片里的形式变形显示出片名：TRANSFORMERS：DARK OF THE MOON，观众在尖叫，在鼓掌欢呼，影厅在沸腾！相信每一次变3放映都会是这样的效果，对变形金刚的感情，你我都是懂的。
求英文英轨一条，好配字幕 | 
[复制链接]
发表于 2011-7-3 07:50:01
收藏
分享
提升卡
变色卡
显身卡
楼主
