|
|
本帖最后由 sunny13 于 2011-12-17 14:35 编辑
消息来自
http://www.tfw2005.com/transformers-news/comics-16/
http://www.idwpublishing.com/news/article/2112/
http://www.idwpublishing.com/news/article/2171/
IDW G1主线Ongoing Mission(09年11月开始连载至今)系列完结篇《擎天柱的婚礼》（The Death Of Optimus Prime）下周正式发卖。因为历年来该新闻发生次数太过频繁没啥冲击力，这次发售前不得不靠某直男编剧C氏舍生忘死刷起皇帝的新衣噱头来下限宣传……于是暂时忽略不计，请直接期待12月21日上架的大结局（预览请见11#）。
前情提要：
TFW2005 was fortunate enough to sit in on a web based press conference yesterday held by IDW regarding their 2 upcoming ongoing Transformers books. Transformers More Than Meets The Eye and Transformers Robots In Disguise. Michael Kelly, Director, Global Publishing, Global Brand Licensing & Publishing, Hasbro and John Barber, Senior Editor, IDW gave a rundown of the new direction and answered some questions.
昨日（10/19/2011）TFW2005荣幸的参加了IDW主办的网络会议，内容是关于变形金刚两部新主线漫画：<TF: MTMTE>和<TF: RID>的发布事宜。诸位业界要人在现场回答了FANS的问题。
After the Death of Optimus Prime (IDW #125, due in December), the "War for Cybertron" is officially over. The Autobots have won and took control of the planet. They are starting to rebuild. There is a choice though - stay or go. This is where the split into 2 books will happen. More Than Meets The Eye will follow Rodimus and his team, as they choose to leave Cybertron. Robots In Disguise will focus on the new leader, Bumblebee, and how he leads the remaining Autobots (and Decepticons, all Transformers for that matter), on Cybertron. Two books, one universe.
在OM大结局《擎天柱之死》（IDW #125，预定12月发售）之后，赛博坦之战正式宣告结束。博派胜利并接管了赛星，开始战后重建工作。此时在幸存的TF中出现了一个两难的抉择：是去，还是留。这也是两部主线漫画的剧情开始分支的转捩点。MTMTE的视角会跟随决意离开赛博坦的补天士，以及他带领的小队。而RID着重于赛博坦的新领导者大黄蜂，以及他在带领留守赛星的博派（以及狂派，包括所有余下的变形金刚）中发生的故事。两本漫画的剧情并行发生在同一个宇宙中。
In More Than Meets The Eye, Rodimus will lead at least the following bots - Ultra Magnus, Drift, Ratchet (they are seen on the multi cover images). We will follow them and whomever goes with them in space as they search for the "Knights of Cybertron" a legendary band of bots. They are not even sure if they are real. They supposedly have the power to return Cybertron to the "Golden Age" before the war. This group will run into remnants of the Great War on planets and locations that aren't yet aware it is over, as well as other conflicts. So even though the war is over, it is still an action book.
在MTMTE中，补天士将带领至少如下的人物：通天晓，浪剑客，救护车（如四连封海报上所示）。我们的视角将跟随他们去往太空，去寻找传说中的组织“赛星骑士团”（*见OM#23赛星内战前OP的回忆，原设似乎是赛星中世纪年代、奉领导模块为圣物的拜Matrix教教会武装部队）。他们的英雄故事已经失落许久，以至于被当作神话代代传诵，连小补他们自己也不能确信这些英雄是否真的存在，但他们相信后者的力量能够恢复赛博坦战前黄金时代的辉煌。小补带领的这支队伍将介入外星球间的大战，并深入尚未了解狂博内战已经结束的地区，以及一些其他的争端。所以即使全面战争已经结束，这本漫画依然主打动作场面。
Robots In Disguise will focus on Bumblebee and his attempts to rebuild Cybertron's society. Bots staying with 'Bee will include at least Ironhide, Prowl and Wheeljack. Thousands of neutral Transformers are returning home knowing the war is over. Cybertronians that fled the planet eons ago without choosing sides. Left over Decepticons are also present and need to be dealt with, re-integrated. Bumblebee doesn't want to return to the past; rather, he wants to forge a new future for their race. Here and now, moving forward. Managing all these factions and points of view is hard and we will follow his journey through that.
RID将着重把焦点放在赛星的新领袖大黄蜂，以及他如何殚精竭虑重建赛星社会的故事上。陪伴BBB留守的人员至少包括铁皮、警车和千斤顶。成千上万的中立派变形金刚在知晓战争结束后纷纷回归母星，在战前，他们因不愿选择加入博狂中任一方而背井离乡。被丢在赛星上的狂派们也将出场，他们需要被重新处理和整合进新的社会中。大黄蜂并不想让赛星回到过去，他更想的是为变形金刚种族建立一个全新的未来。就在这里，就在现在，一往无前。整合不同的派系，统一涌动的思潮，BBB的和平旅程依然艰难，而我们会关注着他的一路成长。
So basically - it is a philosophical difference between groups of Autobots after the war. Do they look to the past and try to rediscover it, or move away from it look to the future. We follow each view point in the 2 books.
简单地说——战后的博派中在和平年代的治世哲学上出现了分歧。他们是应当回首过去重耀辉煌，还是应当抛下过去放眼未来。我们将从这两本漫画的不同视角，共同探索这一议题。
At first, there will be some cross over in the books. But after the "split" officially happens (I assume Rodimus rolls out with his crew to go planet hopping), the books will be relatively independent of each other. There will be themes that may cross over, and Rodimus' crew members may "call home" every so often. But otherwise, independent.
两套主线漫画中将有线索联系和穿越。但当故事主线正式“分家”后（我猜是指小补跑路去宇宙中寻找ONE PIECE之后），这两套书的情节将彼此独立、各自发展。会有相交的回忆场景，小补队伍的成员也会经常和老家保持电话联系。但归根究底，这两套主线还是独立的。
The way this is being pushed is that if you are new to the IDW universe, new to Transformers, or just want to jump back in, this is a good point to do so. It's a reboot without losing the rich continuity they have built over the last 3 years.
之所以这样安排是为了同时吸引从未接触过IDW TF宇宙的新读者，以及想要回头追连载的旧粉丝。这次大重启并不会影响过去3年建设起来的IDW变形金刚故事主线的丰富性。
http://www.tfw2005.com/transformers-news/comics-16/transformers-more-than-meets-the-eye-and-robots-in-disguise-comics-coming-in-jan-2012-173600/
以下是IDW很早就放出的2012一季度新刊摘要。预告中新年的变形金刚G1漫画将延续双主线并行的传统，每月连载两期（双周刊），分别描述狂博之战后TF和平时代的《赛星篇》和《宇宙篇》故事（前作OM中的万年碳基主角渣斯似乎就这么……被遗忘在地球上了orz）。附随意汉化的新刊宣传简介以及无料吐槽>~<
January, 2012
Transformers: Robots in Disguise Ongoing #1
John Barber (w) Andrew Griffith (a) Marcelo Matere x 4, Griffith (c)
The war for Cybertron is over-now the hard part begins!
This first of two new ongoing Transformers series offers an excellent jumping-on point and all-new direction as BUMBLEBEE and his fellow AUTOBOTS struggle to maintain control of a world without OPTIMUS PRIME!
FC 32 pages $3.99
赛博坦之战正式结束——如今，百废待兴的新篇正式开始！
双线连载的主线系列将直戳你的萌点，让故事转往全新的发展方向——请拭目以待，大黄蜂和他的博派同胞如何竭力支撑起一个没有擎天柱的世界！…………撑得起来吗喂？！
Bullet points:
ONE UNIVERSE! This series, in conjunction with Transformers: More Than Meets the Eye, expands the Transformers universe into exciting, unexplored territory.
一个宇宙，两条路线！这系列将紧紧结合《变形金刚：MTMTE》的发展，将变形金刚的故事拓展到振奋人心的全新领域！
Never read an IDW TRANSFORMERS book? THIS is the place to start!
4 inter-connected covers by Marcelo Matere, each featuring a character from the new ongoing series, combining to make one image!
如果您以往从未读过IDW出版的变形金刚漫画，现在就是着手入门的时候！敬请欣赏由资深画师Marcelo Matere倾情奉献的4连张跨页封面！
注1：RID和MTMTE的第一期漫画均采用了凑齐四张人物封面就能拼起一张长条大海报的骗钱人海战术= =坑爹呢这是
从RID#1的内容简介能脑补到的只有这样：
新神圣TF萌国皇帝BBB： 总有一天偶要建立虎子和轮子都能尽情欢笑的世界哦~
Optimus Prime:………………
Transformers: More Than Meets The Eye Ongoing #1
James Roberts (w) Nick Roche (a) Alex Milne x 4, Roche (c)
The ultimate Transformers saga begins here!
This second all-new ongoing Transformers title reunites the fan-favorite creative team behind Last Stand of the Wreckers and sends the Transformers on an epic quest to the farthest reaches of the Transformers Universe and beyond! The adventure starts here!
FC 32 pages $3.99
终极的变形金刚传奇，于此启幕！
第二部全新连载主线，集合粉丝最爱的《雷霆拯救令》创作团队，将变形金刚送往广袤宇宙的边缘，开始一场史诗般的传奇之旅！新しいの冒険物語、すべてはここから始まった！！
从MTMTE#1的内容简介能脑补到的只有这样：
Rodimus Prime：俺は海贼王になる男だ！
Optimus Prime:………………
注2：RID赛星篇主线脚本由IDW目前的TF漫主编John Barber编剧（曾执笔第七区，奠基时代，风起云涌，DOTM电影改编漫画系列），奠基时代画师Andrew Griffith主绘（<--真人是帅锅一枚哦>~<）。
MTMTE宇宙篇主线脚本和画师由著名官方同人组合James Roberts和Nick Roche（主役作品《支线：杯子》《威震天万岁》《雷霆拯救令》）担任。愿同人出身的Rocherts宅男组一路顺风！
Infestation 2 #1 (of 2)
Duane Swierczynski (w) David Messina (a) Alex Garner, Livio Ramondelli (c)
Last year's groundbreaking Infestation series, IDW's first-ever event, saw many teams from multiple universes fight off a zombie invasion. Now, an even bigger threat has risen to threaten the growing IDW multiverse: Lovecraftian demons threaten to reach across time and space and destroy everyone everywhere and everywhen! Also featuring Teenage Mutant Ninja Turtles, this framing issue presents a threat that perhaps not even TRANSFORMERS, G.I. JOEs, Danger Girl, and others can surmount!
FC 32 pages $3.99
去年IDW的年度盛事之一：震动业界的僵尸侵袭系列，多元宇宙的英雄人物联袂演出。如今，一项更大的危险正在潜滋暗长，威胁着日益繁荣的IDW平行宇宙：来自克鲁苏神话大系*的恶魔企图穿越时空降临，摧毁每个世界的每一个人！忍者神龟，变形金刚，特种部队，危险女生，各个宇宙的主角们能应付这次全新的噩梦吗？！
（之前赶着去看晚场话剧，没顾上考证和校对就随便贴出来了，多谢5#hschell0002前辈热心纠错m(_ _)m个人因为不感冒奇幻没有深究过克鲁苏系列，但据说这套神话大系经常被文艺青年当作刷时髦值工具引用，因此对IDW这一新系列能对神话本身探索和科普到的程度表示谨慎怀疑XD其实以前在女神转生的游戏里也看到过封面上这几只，不过俺对克鲁苏设定的现代恐怖神话了解也仅限于此，最初见到Lovecraftian这单词不但没想起祭拜某荣格系科幻宗师，还第一时间脑补到了“开着飞船来传教的爱之异形BOSS”……orz
PS：
附预览一页：
http://www.tfw2005.com/transformers-news/comics-16/infestation-2-interview-with-chris-ryall-173549/
各种重口触手play神马的，不自主规制一下真的大丈夫么，IDW的各位 ……
February, 2012
TRANSFORMERS: More Than Meets The Eye Ongoing #2
James Roberts (w) Alex Milne (a) Alex Milne, Roche (c)
The new TRANSFORMERS direction blasts off! Trapped in space, their ship critically damaged, the Autobots try to rally what's left of their forces. And to complicate matters, Skids arrives on the scene, guns blazing! Who is he? What does he want? Where does he come from? Unfortunately, not even Skids knows the answers...
FC 32 pages $3.99
TF旅团的冒险正式开始！困于太空，飞船损毁，流浪的博派战士们正忙于团结他们剩下的力量。此时一个全副武装的变形金刚刹车重装登场，使事态变得更加复杂！他是谁？他想要做什么？他从何而来？很遗憾，连刹车自己也不知道这些问题的答案……
From Alex老湿的JUMP感言：中二的下场就是死了一地yoooo~
TRANSFORMERS: Robots in Disguise Ongoing #2
John Barber (w) Andrew Griffith (a) Casey Coller, Griffith (c)
The Decepticons make their move, as the TRANSFORMERS relaunch really amps up! As Bumblebee's provisional government struggles to maintain control, Ratbat stages a deadly attack that only Prowl can stop! Meanwhile, Starscream tries something he's never done before: telling the truth to an Autobot. Well, most of the truth, anyway.
FC 32 pages $3.99
狂派势力蠢蠢欲动，变形金刚世界风云再起！当大黄蜂为首的赛星临时政府试图控制局势时，蝙蝠精着手谋划了一起致命袭击，能阻止他的只有警车！与此同时，大黄蜂也做到了他之前从未做到的事情：将幕后的真实告诉某位博派。呃，严格来说，至少大部分的真相得以伸张。
Infestation 2: TRANSFORMERS #1 (of 2)
Chuck Dixon (w) Guido Guidi (a) Livio Ramondelli, Guidi (c)
The Infestation threat has broken the boundaries of time and the Lovecraftian monsters invade the world of Transformers: Hearts of Steel! It's a steam-punk world in the grips of panic as terrifying beings from the depths of the ocean corrupt both humans and Decepticons! Only one man knows how to stop the Infestation, and it's up to him to awaken the Autobots in time to prevent full-scale cataclysm!
FC 32 pages $3.99
僵尸侵袭的威胁突破了时空界限，来自克鲁苏神话的异形怪物大举侵入《变形金刚：钢铁之心》的世界！蒸汽朋克的宇宙陷入全面恐慌，而来自海洋最深处的恐怖幻想造物，开始一点一滴地侵蚀人类和狂派！只有一个人知道该如何停止僵尸病毒的侵袭，也只有他才能及时唤醒沉眠中的博派们，以阻止这个世界的全面崩坏！
*……OP重点部位的蕾丝装饰醒目（住手||
Bullet points:
Returning to the fan-favorite continuity "Hearts of Steel," by the original creative team!
Perfect for horror, steam-punk, and TRANSFORMERS fans!
卖点：
群众最爱的IDW原创作品《钢铁之心》系列再开！原创团队鼎力巨献！
恐怖剧场，蒸汽时代，朋克风格，集合一切精彩要素，献给忠实的变形金刚粉丝们！
Infestation 2: TRANSFORMERS #2 (of 2)
Chuck Dixon (w) Guido Guidi (a & c)
The Infestation threatens all of America, and its evil seems unstoppable as it infects everything in its path. Tobias Muldoon is called upon to help the Autobots find a solution, and he knows the perfect man for the job—Nikola Tesla! Together they attempt to re-activate Optimus Prime, but it's unclear if he will be able to turn the tide in an increasingly hopeless situation!
FC 32 pages $3.99
僵尸侵袭的危机威胁着整个美国地区，病毒不可阻挡地吞噬了前进道路上的一切。Tobias Muldoon被召唤帮助博派寻找解决危机的方法，他知道此事的最佳适任者是——Nikola Tesla！他们合力激活了擎天柱，但在这九死一生的绝望状况下，博派领袖还能够力挽狂澜拯救生天吗？
HOD能再开是很高兴啦……不过这设定明显是命运守护夜前传《TF: Zero》吧，由幸运E的Loser Lancer OP和呆毛王Saber BBB领衔主演神马的，以及各种糟糕动画中常见的猎奇名物触手play……
March, 2012
Transformers: More Than Meets The Eye Ongoing #3
James Roberts (w) Alex Milne (a) Milne, Nick Roche (c)
DISASTER IN SPACE! What's the very worst thing you could find on board a four million year old spaceship? Clue: it's ancient, it's deadly, and it shouldn't exist-but it's killing the Transformers anyway! It's AUTOBOTS versus boogieman in a Transformers story unlike any you've seen before, as the exciting new direction rolls out!
FC 32 pages $3.99
宇宙中爆发的瘟疫！在一艘四百万年前的古代太空船上，你能找到什么比这更糟糕的遗产么？线索：它很古老，它已死亡，它本不应当存在于世——但它仍在肆意杀戮着幸存的变形金刚！变形金刚VS第三方势力的全新故事，突破你曾读过的一切经典段落，激动人心的新神转折从此开始。敬请拭目以待！
Transformers: Robots in Disguise Ongoing #3
John Barber (w) Andrew Griffith (a) Casey Coller, Griffith (c)
CYBERTRON IN CRISIS! An explosion in the middle of the capitol city strikes. Was it a DECEPTICON attack? Suspicions run high, and the uneasy peace unravels! Only Wheeljack can solve the puzzle-but will he do it before Starscream takes advantage of the AUTOBOTS weakness! The bold new direction in Transformers storytelling continues!
FC 32 pages $3.99
激突的赛星大危机！一起发生在首都中心的爆炸袭击，这会是狂派所为吗？怀疑在民众间迅速扩散，得来不易的和平摇摇欲坠！只有千斤顶能找出幕后的谜底——但他能在红蜘蛛针对博派弱点发动攻势前完成任务吗？和平年代故事续行，一切通往全新的走向！
以及五月狂欢提前预报：
Transformers #80.5
Simon Furman (w); Andrew Wildman (p), Stephen Baskerville (i); Wildman (c)
The wait is over–after a 20-year hiatus, IDW proudly returns to the original TRANSFORMERS comic book universe, picking up right where 1991’s TRANSFORMERS #80 left off! Optimus Prime, Grimlock, Kup, Hot Rod and all your favorite Generation One TRANSFORMERS characters charge into the future as fan-favorite writer Simon Furman and legendary Transformers artist Andrew Wildman present TRANSFORMERS #80.5! Reflecting back on the dizzying highs and the terrifying lows of the original run of Transformers comics, Optimus Prime watches over a Cybertron that hasn’t faced Megatron for decades. But that peace shudders to an end, as we dive headlong into July’s TRANSFORMERS #81!
长久地等待终有结果——经历了20年的断章，IDW光荣地领军回到变形金刚漫画最早开始的宇宙，重拾1991年MARVEL版元祖变形金刚漫画第80集没能讲完的故事！擎天柱，钢锁，杯子，热破和你最爱的G1变形金刚人物直击未来，伴随着TF教父西蒙·福尔曼编剧和传奇画师安德鲁·怀特曼的双强联手，为您呈现元祖变形金刚G1漫画的最新连载：第80.5集《变形金刚：浴火重生》！回首当年漫画主线里各种不可思议的高峰和心怀沉郁的低谷，擎天柱注视着已有数十年不曾面对威震天威胁的塞伯坦星球。但和平的终末不期而至，我们将一往无前，重回7月出版的《变形金刚：第81集》！
身为大西请愿书刷票党的一员头顶青天内牛满面。
"Because the Fans demanded it! "
“群众的呼声就是上帝的呼声！”
http://www.tfw2005.com/transformers-news/comics-16/transformers-805-regeneration-one-on-free-comic-book-day-173876/ |
|
[复制链接]
发表于 2011-12-16 19:27:06
收藏
分享
提升卡
变色卡
显身卡
发表于 2011-12-16 20:28:51
发表于 2011-12-16 21:18:15
发表于 2011-12-16 22:52:13
楼主
