看金刚 学英语 （2）

星星打不死

Null Ray
红蜘蛛的武器，中文按音译翻译成氖射线。其实氖是种制作霓虹灯的元素，英文是“Neon”。中文和英文除了音近，是凤马牛，不相吉的。Null Ray如果叫“零式射线”或者“消失光”比较好，很难想象氖这种惰性气体能有什么威力......

HK是翻译为 瘫痪光，这样看来也不太准确~~原来是NULL RAY啊，那不就是 什么都没有的光？呵呵

星星打不死

反正星星叫唯一称呼过自己的武器一次就是打那个地球的女机械人夜鸟，一打就软了~~

星星打不死

全部一共500多集啊，呵呵~~可以连载个十年八载了