Originally posted by 傻瓜恐龙 at 2007-6-10 01:35: 要追溯这个就不可避免地要考究到"Abominus为何会被译为求雨鬼/犰狳鬼"。此命题和"Starscream为何被译为红蜘蛛/Inferno为何被译为消防车"一样，纯粹是当年普通话版译制者不负责任胡诌乱扯的结 ...
使用道具 举报
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
Archiver|手机版|小黑屋|变形金刚中国联盟
GMT+8, 2024-5-7 13:23 , Processed in 0.107982 second(s), 16 queries .
Powered by Discuz! X3.1
© 2001-2013 Comsenz Inc.
[复制链接]
发表于 2007-6-13 15:56:53
显身卡