本帖最后由 天猫 于 2013-7-4 17:30 编辑
在理清美版故事脉络之后,我们就可以回过头来,深吸一口气,勇敢地踏上英版漫画之路了。
1985年年初,美版漫画出完了试水的四集后,休整了2个月,准备稍后按月发行长篇连载。而对于勤奋转载中的英版漫画来说,同样也面临着调整发行策略的问题。为了弥补美版暂停所出现的空档,英版漫画开始推出自己的原创故事。从1985年年初开始,英版在半年时间内发行了3个原创故事,共计13集(009-021)。虽然按照发行次序是在美版前4集故事之后,但是故事内容却都是发生在美版第2到4集之间。原因很简单,想想美版第4集的结局就知道了。英版作者既不知道故事接下来会如何发展,又要完成“填空”的作业,如此设置故事情节,还是非常符合逻辑的。<-O->
【《变形金刚英版漫画 001 钢铁巨人》(UK009-012 Man of Iron)】
英版漫画第一个原创故事是由Steve Parkhouse编剧,John Ridgway、Mike Collins绘制的Man of Iron(009-012)。故事讲述擎天柱率领汽车人前往英国寻访古堡巨人的秘密,最终粉碎了狂派的威胁,但也牺牲了长眠多年的友军战士。在这部“早期”的英版漫画中,人物造型僵直,与动画大相径庭,情节暴力冷血,动不动就炸死个人。特别是最后,OP为了不让狂派得逞就毅然毁掉了己方的战友,尤为令人发指。究其缘由,大概主要在于这部玩具广告漫画毕竟刚刚拉开序幕,诸多尺度尚需磨合;另外英版漫画主创在资源方面也颇受限制,不像美版作者,能够拿到(或编写出)详尽的关于人物造型、性格的设定集;至于为什么非要让人类小正太在凄风苦雨中满怀恐惧悲惨入梦作为故事的结尾……这个或许只好归结于某种文化特色了吧。但不管怎样,本故事还是以其炫炫的英伦风令人耳目一新,后来还被拉到美国被加彩重印为美版第33-34集,实现了一次友好的“回访”。
【《变形金刚英版漫画 002 家有内敌》(UK013-017 The Enemy Within!)】
其后,一位“常驻”的变形金刚故事作家开始进入了人们的视野。事实上,他将在很长一段时间内“占据”这个文艺市场(比他自己想象得还要长久)。他就是Simon Furman,英版漫画主力作者,同时也是美版漫画56-80集作者。在他的笔下,人物性格鲜明,丰富多彩,故事激烈悬疑,扣人心弦。在紧张充实的叙事过程中,往往也不乏诙谐幽默的插曲。无论是恢弘的宇宙史诗还是居家闲游的小品,都有着收放自如的掌控。当时埋下的草蛇灰线,二、三十年后仍可拾起重炼,依旧引人入胜,其构造功力由此可见一斑。对影视和文学著作的借鉴引入,不仅令漫画作品自身添彩,同时也为喜爱阅读的读者们打开了一扇扇导读的门窗。他留下的许多桥段和台词至今令迷友津津乐道……西蒙老师对变形金刚作品的各种贡献可谓是数不清道不尽的,这里就不细说了。单说说他对于英版漫画的初次贡献,即是英版漫画的第013到017集The Enemy Within。在这个故事里,博派的大汉和狂派的红蜘蛛各自因故暴走,为了以示惩戒,两派领袖商议之后让他们二人投入了一场别有意味的对抗战。这是个有趣的故事,但可惜的是,由于大西本人觉得这个初出茅庐的故事写得并不成熟,后来在各种重印计划中就没再把这个故事列进去了。
【《变形金刚英版漫画 003 方舟大战》(UK018-021 Raiders of the Last Ark)】
在The Enemy Within中威震天如愿以偿地鼓动起了狂派的士气,他们迅速发动了一场突击战,意在攻克博派的飞船基地——方舟号。然而在这里他们却遇上了意想不到的抵抗者。这位强力的抵抗者甚至令两派人马都面临着同归于尽的险境。拯救各自同袍的使命落在了两位下级战士的身上,他们就是汽车人充电器和霸天虎机器狗。这就是Raiders of the Last Ark的故事内容。在西蒙的笔下,善恶两方似乎并不是那么绝对化。正义者也会有阴暗负面的心态,邪恶者也可具备高尚品格和顽强意志。当形势所迫,他们会联起手来共同御敌;但是不同的理念和追求始终令两方水火不容。阴阳相济,善恶交融,在变化中发展,这样的基调成为贯穿了整个变形金刚故事的线索,之一。
【《变形金刚英版漫画 A02 临危受命》(UK Annual 1986 And There Shall Come...a Leader!)】
除了周刊和双周刊连载的形式,英版漫画还在每年推出年刊,用以丰富这个神奇的世界。年刊里的漫画和故事往往都与连载故事有所关联。例如1986年年刊(发行于1985年底,正式发行日期为1986年。下同。)中的漫画And There Shall Come...a Leader就是讲述了赛星上大战伊始,擎天柱如何在危难之际受命成为博派领袖,并设下计谋打败威震天。很明显,这是主线故事剧情的一则前传(大概可以看成是最早的"The War Within"了吧XD)。
【《变形金刚英版漫画 A01 昆虫成灾》(UK Annual 1986 Plague of Insections!)】
86年刊的另一则漫画Plague of Insections讲述博派试图与美国政府进行沟通,建立联盟,却遇上狂派机器昆虫的搅局,结盟的事儿泡了汤。这个故事时间没有明确的交代(尽管这本书里的美国总统显然是照着罗纳德·里根画的),而且登场人物设置也和主线不大合拍(主线里机器昆虫很晚才来的地球)。不过从故事里地球人敌我不分的情形来看,这个故事似乎发生在变形金刚来到地球不久的时候,所以在没有更好的解释之前,暂且归在这一段吧。
【《变形金刚英版漫画 A03 神秘力量》(UK Annual 1987 To a Power Unknown!)】
87年刊中的To a Power Unknown也是类似的情况,没有明确交代故事时间。故事里两派战士受到一种神秘信号的影响,善恶倒转了(大概可以看成是最早的"Shattered Glass"了吧XD)。
【其他】
此外,86年刊里的配图故事Hunted也讲了一个关于博派在地球上打击狂派做好事的故事。87年刊里的配图故事In the Beginning...是对漫画前情故事的回顾综述;配图故事State Games是比And There Shall Come...a Leader背景更早的内战故事,讲述威震天最初如何通过城邦角斗竞赛获取地位,带领狂派反叛势力破坏和平煽动战火。
【又及】
衷心感谢a3, darkylin, starsabre, sunstreaker & sideswipe, wheeljack, ghostdragon, somebody, rechner, skylynx等多位朋友的辛苦劳动,完成了大量UK资料的整理和译制。
|