Michelle小姐呢?她失恋了吗?——倒也没有。好就好在SAM天真纯良(换句话叫没神经没心机)的本性,同样是深爱小黄,他对Michelle的情意感同身受,不忍心看到小姐为此黯然神伤——大概也有为自己拆车不会装的“技术”(私喷一回~)多买一重保险的味道——因此默许了Michelle一路同行……结果,结果也就是全世界都看到的,在柱子老大和全体汽车人守望下(柱子那句“Watching and Waiting”真是让我想到一次喷一次啊~~~XD),达成了碳硅的终极3P……请注意,Michelle是在最上面(爆~~~),这位小姐果然是好攻德!TvT
“Humans don’t deserve to live.”(人类没资格存活。)——这是老威在见到柱子后的第二句话,就是在他叫了一声“Prime”飞扑下来把柱子压倒在地(>////<)时说的。柱子边挣扎边回答:“But they deserve to choose for themselves.”(但他们有资格作出自己的选择。)然后,老威大怒地把柱子摔出去:“And you will die with them!”(那你就和他们一起死吧!)
再来,切换到柱子接住坠楼的SAM,老威追逐而下,再度把柱子压到地面去……柱子对SAM交代一番,让SAM躲起来,自己迎战老威。老威又一次暴怒地把柱子摔出去,大吼道:“You still fight for the weak, that’s why you loose!”(你还在为弱者而战,这就是你失败的原因!——注,这句影院版翻成“你会输是因为你总向嬴家挑战”,明显是错的,部分网络版翻对了前半句……)
再看那句“You still fight for the weak…”——这句中的“still”一词相当关键,说明擎天柱为了那些在威震天看起来不值得振救的生命跟他作对已经不是第一次了,可能也不止两次、三次,自过去到现在,兄弟(夫妻)俩一直反复在为同一件事争吵…… “You still fight for the weak, that’s why you loose!”——整句话连起来看的话,老威的潜在意思似乎是在指责柱子选择维护弱者是个错误……也就是说,老威在过去可能曾经向柱子提出过连手、一起统治宇宙的要求,但却遭到执意捍卫自由和平的柱子的拒绝(在其它TF系列里这一情节几乎每部都有,本人将其称之为“富有老威个人特色的求婚”)……“still”一词,同样意味着,老威的连手要求也许不止一次,被拒绝也不止一次……由此,可以得出结论,老威怨恨柱子,并非是怨恨柱子总喜欢给自己找碴,而是怨恨柱子宁可选择站在无价值的弱者一边、也不愿意和自己在一起这一点……在老威芯里,什么自由和平、民品级汽车人、弱小生命体等等,统统都只不过是霸权路上的障碍物罢了,柱子却是和自己同根同源互补共存的另一半存在……而这个大切(曰语)的另一半存在却偏偏总是胳膊肘往外拐,帮外人的时候连性命都肯赔上去,对自己却总是一万个不赞同加一万个不愿意、还拳脚相加从没好脸色……我要是老威,我也怨,我也纠结,我也郁闷啊~~~(威:是吧是吧!你们听他对那个死小子说话的语气!就好像那小鬼是他生的!!!柱:……SAM要是我生的,那你也脱不了关系。抹布:=__=+,老大你这句够狠。。。)
嫌不够的话,证据还有——老威临终之前,柱子走过去,老威的眼睛闪了一下——仿佛是在记录柱子最后的影像(深情对望啊~~~Q__Q),柱子无比沉重又哀伤地说道:“You made me no choice, Brother.”(“你让我别无选择,兄弟。”)——换句话说,如果柱子自己能够选择,他绝对不会选择杀死老威这条路,无奈最后的决定仅不在他手上……意思够明白了吧……柱子对老威是真的不舍,真的不忍,真的情深义重啊。。。泪。。。