（新补上的内容在图片之后，往下看。）
写在前面
９月１７日，更多的关于“变形金刚真人电影２”的剧透消息从 http://www.unicron.com/news_item/1463/ 流出。其中涵盖了一些以前就被爆出来的，但更多的是一些新消息（本人认为这次的“料”可能来自和以前不同的消息源）。尽管虚实有待进一步考证，但就消息本身而言，很多都是“猛料”。所以特翻译出来发在这里，供大家参考。
消息整理的比较零散，请慢慢阅读。
译文：
１。 “威震天”会以（新身份？／新外形？）在变２里复活。括号部分爆料人没说；
２。 “威震天”不是第一个到地球的变形金刚；
３。 “变形金刚真人电影”系列将一共是５部；
４。 “挖地虎”和“机器昆虫”会在后面的几部里亮相；
５。 你们目前掌握的关于“冰淇淋卡车”和“雪佛兰迷你概念车（Chevrolet Trax）”的消息与真相一点边都没沾上。当迈克尔贝看到你们的推断时已经笑傻了。我可以告诉你们：后者不是前者的再扫描版本，他们是两个完全不同的角色；
６。 你们想知道为什么至今为止都找不到“救护车”？因为他已经死了！（这有待进一步考证）
（观望侠讲：无独有偶，我记得很清楚剧本作者之一的罗伯托.奥奇不久前就在tfw上回答网友时特别讲过："...想像下“救护车”在“变２”里跑到外太空去“执行任务”了..." 那么这是不是一种暗示呢？）
７。 一个和“第七区（Sector 7)”差不多的秘密组织将会出现, 叫作: “N.E.S.T.”；
８。 不要放弃对 "潮汐波／月潮波 (Tidal Wave)”的希望，他成为现实的可能性比你们猜想的还要大；
９。 由于在埃及渡假时被袭击，Sam的父母将会发现变形金刚的真相，他们会问Sam很多问题想搞清楚到底发生了什么，总结：Sam的父母会让你们震惊。
问答释疑： （文中“我”特指消息的原始泄密人）
１。 我怎么会知道他们将制作五部电影？
－ 所有的电影有关人士签了三部电影的合约同时都说电影有三个组成部分，但Shia 有讲过因为他从小就是变形金刚迷，所以他接受在三部完成后还要再拍两部的事；
２。 “撒克巨人”后来到底是怎么回事？
－ 他会升级。你们将会看到他的机器人造形，这个外形和电影玩具差不多；
３。 7个“挖地虎”将会合并成“大力神”；
４。 “挖地虎”的G1成员之一“碎骨魔”将会被什么来取代呢（因为同名的这个角色在“变１”里已经死掉了）？
－ “红蜘蛛”针对“碎骨魔”的尸体有一个特殊的计划，请注意，在“变１”电影结尾的时候，“碎骨魔”的尸体并不在那堆被抛到海里的霸天虎残骸里；
５。 “阿尔茜”的三辆摩托车形态到底是怎么回事？
－ 我可以给你一个提示：想想在“变形金刚：雷霆舰队”系列里的一个特别的人物...；
６。 电影会如何解释女性变形金刚的存在呢？
－ 很简单：生产出错；
８。 那辆出现的“雪佛兰考维尔特（Corvette）”到底是谁？
－ 给你另一个提示：想想G1系列里一个蓝色的角色（“罗嗦”？？）
９。 “爵士”会复活吗？
－ 永远都不可能；
１０。 如果电影制作人有钱来支付使用世界上最大的两层楼高的翻斗卡车来演“卡车”这个角色（“挖地虎”之一），为什么他们会付不起可以使用航空母舰的钱呢？
－ 因为我们要把最好的留到最后；
１１。 在最初的“变２”剧本里，“声波”被设计为霸天虎的搞笑人士。他会播放音乐，而且他的大高清晰度喇叭会突然从肩膀里弹出来来烦“红蜘蛛”，主要播放“焦糖舞 （Caramelldansen）"的音乐，有时也会放些“AC/DC”和“KISS”乐队的摇滚乐，然后“红蜘蛛”就会叫他闭嘴。
- 太糟了制作组否决了这个点子，你如果问我对此的看法，我认为他们应该保留它。
原文：
1. Megatron is coming back as a (...he didn't say)
2. Megatron was not the first transformer to arrive on Earth.
3. The Transformers live-action series will be five movies long.
4. Constructicons and Insecticons will be featured in the series.
5. You guys aren't even close to the ice cream truck and Chevrolet Trax info. Michael Bay was laughing his butt off when he heard this. I will tell you this. They are two different characters.
6. Wanna know why you don't see Rachet anywhere? He's dead. (I'm looking into this to see if its true or not)
7. NEST is a secret organization like Sector 7.
8. Don't give up hope on Tidal Wave. He might be closer than you think.
9. Sam's parents are, going to find out about the Transformers when one crashes their vacation to Egypt, asking Sam a LOT of questions, trying to figure what the heck is going on. To sum it all up, Sam's parents are up for the ride of your life.
1. How do I know if they're making 5 movies? The whole crew signed a contract saying they will make 3 installments. Shia also said he will make 2 more after 3 because he liked Transformers when he was young.
2. Whats up with Scorponok? He will get upgrades. You will see his robot mode. His robot mode is the same as the toy line.
3. 7 Constructicons will unite to form "Devasator"
4. What will be the replacement name for Bonecrusher of the Constructicons (Since he died) Starscream has special plans for that dead body. (Notice in the movie, his body wasn't on the cargo carrier.)
5. What's up with the Arcee bikes? I'll give you a hint. The special people in Transformers "Armada"
6. How the heck will they explain a female Transformer? Simple. A malfunction.
7. I wonder who the Corvette is? Another hint. G1 color: Blue
8. Jazz's return? You'll never see it coming.
9. If they could afford money to get the worlds largest dump truck that's 2 stories high as "Long Haul", then how come they couldn't afford a Aircraft Carrier? We are saving the best for last.
10. Early drafts of ROTF included Soundwave designed as the comedian of the group. He would play music and his big HD speakers would come out of his shoulder to annoy Starscream. The songs thought of were Caramelldansen. Also some Rock songs from AC/DC and Kiss. Then Starscream would tell him to shut up. To bad they cancelled the idea. If you asked me, I think they should have kept it!
....................................................................................
"从编剧人的访谈里找上文的根据"
我认为需要再提一下的是： 这上面的信息在国外的网站上也是质疑之声多过符合，有些信息被人斥为和“权威消息”相抵触。
而主要的“问题”有三处：
１： 关于“救护车”的争论，“救护车”在“变２”的拍摄现场被人拍到过（有片场照片为证），这和“救护车已经死了”的结论相抵触；
－ 观望侠个人认为这个消息的真假系数应该是５０／５０。我不知道片场照片具体的拍摄时间，但从tfw2005.com上网友们和剧本作家之一的罗伯托.奥奇的访谈纪录里找，“救护车”的事倒是被提到过两次。
第一次（６月１７日）：
http://www.tfw2005.com/boards/transformers-movie-discussion/180451-welcome-mr-roberto-orci-you-may-ask-him-questions.html
网友问： 我想你应该可以无顾虑地回答这个问题：“救护车”会不会（在第二部里）出来？
奥奇答： “救护车”可能会在半人马座的阿尔法星上执行任务，谁知道呢？哈哈。
Q: I think you can answer this one safely. Is Ratchet coming back?
A: ... Ratchet could be on assignment in Alpha Centauri. Who knows?
第二次（８月２７日）：
http://www.tfw2005.com/boards/transformers-movie-discussion/180451-welcome-mr-roberto-orci-you-may-ask-him-questions-83.html
网友问：我不能确定这个问题以前被问过没：“救护车”去了哪里？为什么在所有片场照片上看到了其他的人，但没有“救护车”...？
奥奇答：他病了...
Originally Posted by DrLee
Mr Orci...
Im not sure if this has been asked before but where's Ratchet? all of the images we've seen of the shoots show everyone but Ratchet, ...
He's sick...
2: 关于Sam父母在“变２”里的度假地点。这里讲的是埃及，和公认的“在法国”相抵触；
— 观望侠个人认为这地名极可能是“泄密人”打字的失误。但是“变２”里也确实有埃及的戏份。这最早（８月上旬）在梦工场里就被爆出来，后来９月初又在 http://www.seibertron.com/transformers/news/tf2-spoilers-more-leaks-from-anonymous-source-updated-rev-2/13889/ 里被提到过。 （或见 http://club.tfclub.com/viewthread.php?tid=21810&extra=page%3D2 ）。但究竟是怎么回事，恐怕没人知道。
３： 这个还是有关Sam父母的。有人称，Sam的父母的在“变１”结尾时就已经知道了变形金刚的存在，因为这是奥奇亲自证实过的，于是就有了和消息里“他们是在‘变２’里度假时才发现真相的”相抵触。但事实上，今年８月２３日在tfw2005.com上，奥奇是这样讲的：
( http://www.tfw2005.com/boards/transformers-movie-discussion/180451-welcome-mr-roberto-orci-you-may-ask-him-questions-73.html)
网友问： ...也许是个傻问题，我想知道在第一部里Sam的父母究竟是已经发觉了这个外星机器人种族就生活在他们之中，还是真的像在结尾时表现地那样对真相完全失忆？ ...
奥奇答： 这不是傻问题，它是决定我们将如何开头第二部电影的一个“中心问题”。我真希望现在就可以给你个答案。
Originally Posted by dorfsquest View Post
Hello, Mr. Orci...
Kind of a dumb question, but I was wondering.... Do Sam's parents ever figure out that there is a race of alien robots living amongst them, or will they remain oblivious to that fact like they were at the end of the first film?
And on a similar note, now that the cats out of the bag that these robots exist in the world (i.e. final battle in film 1), will the autobots be viewed as heroes by the public or hated as a whole (i.e. the mutants in the xmen series)
Not dumb questions. These two questions were CENTRAL to figuring out where to start this movie. Wish I could answer!
......................................................
以下是同一访谈纪录里的几则内容，翻出来估计你们会感兴趣：
（７月１２日）
http://www.tfw2005.com/boards/transformers-movie-discussion/180451-welcome-mr-roberto-orci-you-may-ask-him-questions-35.html
网友问： 奥奇先生，谢谢回答我的提问。在读了你其中的一个留言后，我还有一个问题：“变２”除了从G1系列里取素材外，有没有可能也从 “超能战士”，“雷霆舰队”，“塞伯坦传奇” 或 “０８动画” 里取材？
奥奇答： 有。
Originally Posted by AutobotMarine
Ok, thanks for answering my question Mr. Orci.
Another quesition is, after reading one of your comments... could there be possibly other elements taken from other series besides G1? Such as Beast Wars, Armada, Cybertron, or Animated?
－ Yes.
（９月１０日）
http://www.tfw2005.com/boards/transformers-movie-discussion/180451-welcome-mr-roberto-orci-you-may-ask-him-questions-114.html
网友问：你好，奥奇。最近有一些新的“爵士”设计图片在网上流传，这是不是意味着“爵士”多少也会在“变２”里重现，比如说，像被其他人回忆起？
奥奇答： 不会。
Quote:
Originally Posted by transmetal2dinobot
hey bob, there's been some recent circulation of what seem to be new pictures of jazz, does this mean he may be returning in some capacity(flashback or otherwise)?
－No.
（9月１０日）
http://www.tfw2005.com/boards/transformers-movie-discussion/180451-welcome-mr-roberto-orci-you-may-ask-him-questions-115.html
网友问：你好， 我是你的铁杆崇拜者，我现在有一个问题：很显然“大力神”将会在“变２”里由七个机器人组成，我想问的是如果这是事实，那在电影里，他的组合过程的效果是否和在动画片里一样：飞到空中合并在一起，还是会更加真实，比如，先在地上各自联合在一起，合好后再从地上把自己支撑起来，像“眩晕”在“变１”开场一幕变形一样？
...
奥奇答： 假如“大力神”真的在“变２”里出现的话，(他的组合过程）将会被制作的非常的真实（观望侠：现实？）。哈哈。（奥奇这里在语气上强调了“假如”两字）.
Originally Posted by Maximus_Prime
Hi, big fan of your work Mr. Orci, I have one question for now;
Obviously it's been known (and seen on our front page) that the real Devastator will be in TF2 as 7 robots. My question is this if this is true and he's in the movie will the combiner affect he uses be more "cartoony" (ala combiners attaching themselves in places through the air etc.) or will it look more realistically? (all on the ground and then they start attaching themselves to each other and then when finished picks itself up ala Blackout in the first scene of TF1)
...
－ IF such a thing were to happen, it would be done very realistically.
（日期不详）
http://www.tfw2005.com/boards/transformers-movie-discussion/180451-welcome-mr-roberto-orci-you-may-ask-him-questions.html
网友问：“能源宝”存不存在在真人电影系列的设定里？如果它存在的话，那把它放到“变２”里可不可行？
奥奇答：我找不到把“能源宝”排除在真人电影系列设定之外的理由。也许“能源宝”在“变２”里出现是可行的。
- Q:
Does and will the Matrix of Leadership exist in the Movie Transformers Universe?
If Yes, Will the Matrix of Leadership be worked into the sequal some how ?
A: I don't see why anything we've done would preclude the existence of the Matrix of Leadership in this movie Universe. Perhaps it can be worked into a sequel.
网友问： 欢迎，奥奇先生。我们都知道“声波”是“变２”电影角色之一，但电影“声波”会不会拥有他那些手下呢：“机器狗”，“轰隆隆”，“激光鸟”等？
奥奇答： 让我回忆回忆...难道“声波”不是一直以来都和这些手下们在一起的吗？哈哈。
- Q: Welcome Mr Orci. Hey we know Soundwave is in,but will he have his minions: ravage,rumble,Lazorbeak etc?
A: Refresh my memory... did Soundwave usually have minions?
网友问： 奥奇先生，（在“变２”电影里）我们会不会被告知“路障”在第一部里最后到底发生了什么事？为什么在“变１”里会出现如此显眼的失误：“路障”没有一点原因地就被搞没了？
奥奇答： 我责怪迈克尔.贝，也责怪我们自己为什么那天拍那出时不到片场去？
- Q: Mr, Orci, will we find out what happened to Barricade in the first movie? And why make such a blatant mistake as to just remove him without explanation?
A: I blame Bay and we blame ourselves for not being on set that day.
网友问： “变２”里我们有无可能会听到“擎天柱”说：“汽车人，变形，出发！”而不只是“变１”里的“汽车人，出发！”
奥奇答： 是的：有可能。
- Q: Any chances we'll get to hear Prime give the full "Autobots, Transform and roll out!" line instead of just "roll out!"??
A: Yeah -- there's a chance...
（９月１１日）
http://www.tfw2005.com/boards/transformers-movie-discussion/180451-welcome-mr-roberto-orci-you-may-ask-him-questions-117.html
网友问: ...“威震天”的残骸在“变２”里会不会变成“惊破天”，或者应该说，有没有这个可能性？...
奥奇答：这个我们（编剧）已经讨论了很久。
Quote:
Originally Posted by Dark Ramjet
Hey Bob,
Sorry if this was asked before but it's been a while since I read this thread, but what are the odds of Megatron becoming Galvatron in this movie or should I say is there a possibility of it?
－ We talked about it a lot.
（６月１７日）
http://www.tfw2005.com/boards/transformers-movie-discussion/180451-welcome-mr-roberto-orci-you-may-ask-him-questions.html
网友问： 你好，奥奇。 还有一个问题：
对我们至今为止得到的这些“爆料”和看到的拍摄现场照片，你会如何评价，它们基本上是：
a) 很多故意放的假消息，
b) 这一点和那一点的真相，但非常的少：不可能让我们真正猜到什么实质的东西，
c) 假消息和一点点真相的混合？
奥奇答： 我会说你们从制作单位或是在其他人那里听来的所有关于“变２”的东西，都是经过专心设计过的假消息，包括我刚才讲的这句话， 哈哈。
- Q: Hey Bob, got another question:
The "leaks" and set photos we've seen thus far, would you say it's mostly
a) lots of intentional misinformation,
b) bits and pieces that are mostly true, but we don't know enough yet to get an idea of the bigger picture,
c) a mix of both?
A: I would say anything you hear from us or anyone about this movie is carefully planned disinformation (including this statement).
欢迎讨论！！！
[ 本帖最后由 观望侠 于 2008-9-21 10:38 编辑 ] |
发表于 2008-9-20 01:56:31
收藏
分享
提升卡
变色卡
显身卡
楼主
发表于 2008-9-20 15:07:23
