【转】泰盛联手派拉山 将发行变形金刚3

变形旋蜂王

【转自南方都市报】（其实网上这个新闻很多，随便搜就可发现）南都讯　记者简芳　国内音像发行商泰盛文化昨日宣布,其代理派拉蒙影视的音像制品将于12月份起在国内陆续正式上市。这也就意味着,今年派拉蒙的大量作品都将以BD和DVD的形式与广大影迷见面,票房之作《变形金刚3》、《功夫熊猫2》,超级英雄片《雷神》、《美国队长》,斯皮尔伯格和艾布拉姆斯两位联手打造的科幻片《超级8》,汤姆·克鲁斯备受期待的《碟中谍4》等片均在其列。


片　　长：约154分（BD与港台共版，因此不会删减了；但DVD不知是不是单独制作，如果是则有删减的可能，不过据很多影迷反映变3在电影院上映时就是完整版无删减（除了片尾曲），所以究竟是神马情况，还是拭目以待。）
屏幕比例：2.40:1
音　　效：BD：英 7.1 Dolby True HD / 捷克、匈牙利、波兰、土耳其、俄、泰 Dolby Digital 5.1
　　　　　DVD：英、泰 Dolby Digital 5.1
字　　幕：BD：英、中、泰、韩、粤、印度尼西亚、马来西亚、印度、捷克、克罗埃西亚、希腊、希伯来、阿拉伯、波兰、塞尔维亚、保加利亚、罗马尼亚、斯洛维尼亚、冰岛、斯洛伐克、俄、乌克兰、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、简体中、土耳其、匈牙利、葡萄牙
　　　　　DVD：英、泰、印度尼西亚、马来西亚、粤、韩、中
菜单语言：英
不过据已买港版蓝光的碟友反映，该条简体中文并不是大陆译本，而只是将台式译本简体化而已。所以追求“擎天柱”“威震天”等大陆翻译名字的迷友们可能会失望了。
发行日待定   
转载自 布鲁蓝光网论坛

dark3

昨天晚上看了CCAV6......我勉强明白为什么会有泰国语言音轨了。

变形旋蜂王

回复 2# dark3

说来听听   我也想知   我梦寐以求的粤语音轨却一直没有 （除了变1，因为变1曾在TVB上播出过，所以有粤语。）

barnett18

跪求不阉割啊！！！繁体字幕看起来都没有英文字母反应快啊。

变形旋蜂王

近日得到一个有点失望的消息：变形金刚3港铁第二版（3D+2D)将延后至2012年的某一日发行。
同样得到一个有点好的消息：变形金刚3港铁第一版（Blu-ray+DVD）将于11月8日发行！
同样还有一个好消息以满足大陆影迷：泰盛已经代理了派拉蒙，出变3指日可待了。

volvos80

我反正买D版哈哈，无所谓内地出不出代理...