由于“潇洒D鱼”的鱼精华帖无法回复，我单开帖回！

Optimus·Prime · 发表于 2006-6-27 20:27:11

太感动了，无论如何也想回，所以就单开帖回了。
我说的是这帖：
http://club.tfclub.com/viewthread.php?tid=1621&fpage=1

潇洒D鱼的图片和文字深深地感动了我，大言不惭地依稀回想起当年的自己，笑~
其实这事我也干过，那时候没有这么清晰的版本，都是从很不清楚的录象版里截取的（记得那时候上译版是由袭击的录象带转录的，头领战士、隐者战士、胜利之斗争什么的，是沈阳的混天豹和北京的海龙以及当时的一些迷友凑的）。那时候我也截取了各种登场人物的图上千张——说起用途，笑~是为了给迷友做名片用的，为了确保无论注册哪个金刚ID的朋友都能最快的使用上和ID对应的名片图象，我把那些人物的图象截取后都扣过图，用PSD存着，随时调用。

几年过去了，如今的迷友可以截取到这么清楚的图了，我呢，也就照单全收了~
一个按全页面方式保存，全DOWN走了~谢谢潇洒D鱼兄弟了。

看这位兄弟饱含感情的文字，感动极了。却无法在那帖下面“力顶”，特开此帖抒发共鸣之感动！

PS：只有一点觉得兄弟说“过”了——“三国演义里的曹操让我知道了‘枭雄’两个字的含义，而变形金刚世界里的威震天再一次的让我领略了枭雄的含义和深度。”虽然我也非常喜欢《变形金刚》（同样非常喜欢三国），非常欣赏威震天这个枭雄（同样非常欣赏曹操），但是觉得比起三国，比起曹操，金刚威震天的层次明显要浅显咯~

Optimus·Prime · 发表于 2006-6-27 20:35:07

我这个月开始不知道哪根弦不对劲，忽然就怀念起《变形金刚》来了，突发的，忽然的，没任何征兆的，而且怀念得要命。
由于功课落下太多——3年啊，真的3年碰都没再碰《变形金刚》什么内容了，全面开始大补课。
一上午下了所有的漫画看，去网吧看完了《SuperLink》，回到N个老论坛挨个看帖子，对金刚吃了兴奋济一样。

时间仿佛回到了很多年前，那是我第一次上网看到变形金刚的网站，用小猫下载了大电影的所有片段（那时候网站提供的只有片段），以及相关广告片，那个月网费1244元……比我现在全年的网费还多……
在今天早上下载漫画的时候，仿佛又回到了那个疯狂下载的晚上……很久没有的心情了……

一句翻译，让我落下泪来，我知道，只有能理解那分深情的人才能做出这么有感情的翻译，那就是——“他们的战场，我们的家乡……”（之前一直按照“他们的战争，我们的世界”来理解的）。
是的，他们的战场，我们的家乡……
漂泊宇宙历经变革也永远无法背离的家乡……

我对玩具啊、网站啊什么的，从来都没什么执念，但是我真的很爱《变形金刚》，打心里打感情里打火种里爱，爱文化，爱故事，爱情谊，那种非常纯粹的，不固化在一画一物的更深层次的眷恋……

逃避一些东西的日子里，玩具可以毫不关心——不管又出了多精致的OP，网站可以万年不上——看吧，在几处金刚论坛，咱用的ID都是本年6月新注册的；但是《变形金刚》却不可能不在心底，对OP却不可能不痴迷。

也许是因为快接近7月4日了，心里的火种又被“The touch”了，于是再次“got the touch，got the power”了……

皇者之剑 · 发表于 2006-6-27 20:53:19

皇者之剑参上

皇者之风胜利之剑

天猫 · 发表于 2006-6-27 21:01:19

普神光明～护佑众生～

LittleIroN · 发表于 2006-6-27 23:28:49

Welcome back, commander.

嗯，偶第一个名片还是大姐弄的呢。

Optimus·Prime · 发表于 2006-6-28 21:42:34

好多名片的PSD底样以及成品一直保留在我的硬盘里，但是主人今天已经少见了很多。
说起铁皮小弟的那款名片，PSD模板本是铁皮做的，当初刚亮出来的时候，只觉得惊艳啊！我自己的几款那个版本的，倒非出自自己之手，都是铁皮的作品，盛赞不已，大爱不已。
大家都非常喜欢铁皮的那种式样的，铁皮做名片又非常认真，图片不清晰的话，就自己画，所以数量上，往往忙不过来迷友的期待，于是我就要了模板开始一起做了。
那段时候的名片，几乎也成了论坛一个文化呢。

在帖子里又看到老朋友老名片，很怀旧的感觉。
共同期待新的《变形金刚》热潮吧——但愿电影的出现不会令我们这些爱怀旧的老家伙们失望！

[ Last edited by Optimus·Prime on 2006-6-28 at 21:44 ]

皇者之剑 · 发表于 2006-6-28 21:50:10

新电影根本就不是为了怀旧而拍摄,所以以这个目的看一定会失望

Optimus·Prime · 发表于 2006-6-28 22:17:24

它演它的，对于我来说（比如现在）能钩起从前那种心底的回味与热情，就是一种很充实的金刚情结了。
不管怎样，有的看就比没的看好，有期待就比沉寂令人激动~

另，它若是N部曲地长足下去……貌似还可以拉动长期关注的兴趣。

[ Last edited by Optimus·Prime on 2006-6-28 at 22:18 ]

LittleIroN · 发表于 2006-6-28 22:24:14

3部曲

虽然每部比较短

LittleIroN · 发表于 2006-6-28 23:06:54

是的，他们的战场，我们的家乡……
漂泊宇宙历经变革也永远无法背离的家乡……

呃。。。。。。。。。。事实上，这句话是“外星人在咱们地盘打架”的意思

Optimus·Prime · 发表于 2006-6-28 23:20:14

Originally posted by LittleIroN at 2006-6-28 23:06:

呃。。。。。。。。。。事实上，这句话是“外星人在咱们地盘打架”的意思

我知道啊，所以我感动于“他们的战场，我们的家乡”这种的情感倾向微妙转移的创意~

先前我的理解“他们的战争，我们的世界”，正是小弟你提的——“外星人在咱们地盘打架”的意思，也确实就是那么个意思，没觉得特别有感情；
但是看了“他们的战场，我们的家乡”这样的翻译以后，立刻觉得翻译者把情感倾向微妙地转移到了博派，而不是地球人的立场了——我知道这样翻译并不准确，但是却为这种个性化的意译叫绝。

我喜欢，我动容~
（完全个性化的理解和倾向哈~我看变形金刚，一直特别感性化~）

LittleIroN · 发表于 2006-6-28 23:42:34

大姐对博派的爱，就像初恋一样 XD

莱茵的黄金 · 发表于 2006-7-4 03:20:02

漫游都是80后在当道
别指望在那里传播TF

机动擎天柱攻型 · 发表于 2006-7-4 22:06:34

突然发现,动画里警车和爵士都没肩炮

上帝死了 · 发表于 2006-7-4 23:58:20

Originally posted by 莱茵的黄金 at 2006-7-4 03:20:
漫游都是80后在当道
别指望在那里传播TF

恩~~~~
相比之下，70前、60前的反而容易被带进TF氛围。
我一直在打听一个老伯伯，是我在长乐路上遇到的，虽然没有和他说话，但无意间听到了他与同行人之间关于TF的探讨，两个字，行家~~~！此人60岁只多不少，不知是否也混迹各个TF论坛~~

		自动登录	找回密码
密码			注册

由于“潇洒D鱼”的鱼精华帖无法回复，我单开帖回！

顺发自己的陈年感慨……

浏览过的版块